Paroles et traduction AAA - HANDs
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
掴みたい
限りない
この未来
Хочу
схватить,
безграничное
это
будущее
感じたい
果てしない
この世界
Хочу
почувствовать,
бесконечный
этот
мир
届けたい
繋ぎたい
そう愿い
Хочу
донести,
хочу
соединить,
вот
мое
желание
今
心を一つに
Сейчас,
наши
сердца
как
одно
手を翳して
Протягиваю
к
тебе
руку
やり遂げた答えならば
どれてもちかたらないと?
Если
ответ
найден,
разве
не
все
равно,
каким
путем?
自分一人だけならば
何度かなると思ってた?
Если
бы
я
был
один,
разве
думал
бы,
что
справлюсь
много
раз?
どんな时も
逃げる场所を
探して歩いていた
В
любое
время
искал
место,
чтобы
убежать
言い訳を片手に
隠し文字ながら?
С
оправданиями
в
руке,
скрывая
истинные
чувства?
巡り会い
惹かれ合い
爱し合い
Мы
встретились,
притянулись
друг
к
другу,
полюбили
друг
друга
求め合い
与え合い
分かち合い
Мы
нуждаемся
друг
в
друге,
отдаем
друг
другу,
делимся
друг
с
другом
泣きさない?
离さない
そう誓い
初めて気が付いたんだ
Не
плачь,
не
отпускай,
вот
моя
клятва,
я
впервые
это
понял
梦じゃない
嘘じゃない
君がいる
Это
не
сон,
это
не
ложь,
ты
рядом
譲れない
譲らない
そのために
Не
уступлю,
не
сдамся,
ради
этого
変われない
変わらない
仆らしく
言い訳も投げ舍てて?
Не
изменюсь,
не
переменюсь,
останусь
собой,
отбросив
все
оправдания
手を伸ばして
Протягиваю
к
тебе
руку
一人分の覚悟ては
永远は残せしない
С
решимостью
одного
человека
вечность
не
сохранить
繋いで手の温もりを
受け止める强さに変えて
Тепло
соединенных
рук
превращается
в
силу,
которая
все
принимает
いつまででも
どこまででも
仆らと歩いてこう
Вечно,
куда
угодно,
пойдем
вместе
约束を手と手で
包み込みだから
Обернув
обещание
нашими
руками
伝え合い
感じ合い
认め合い
Мы
делимся
друг
с
другом,
чувствуем
друг
друга,
принимаем
друг
друга
すれ违い
向い合い
许し合い
Мы
расходимся,
встречаемся
лицом
к
лицу,
прощаем
друг
друга
迷わない
悔やまない
流せない
もう一人じゃないんだ
Не
сомневаюсь,
не
жалею,
не
могу
сдержать
слез,
я
больше
не
один
叶えたい
守りたい
选べない?
Хочу
исполнить,
хочу
защитить,
не
могу
выбрать?
梦と会い
ものじゃない
测れない
Встреча
с
мечтой,
это
не
вещь,
это
не
измерить
くちけない?
もりじゃない?
信じたい
欲张りと言われても
Не
сдаваться?
Не
сдаваться?
Хочу
верить,
даже
если
это
называется
жадностью
巡り会い
惹かれ合い
爱し合い
Мы
встретились,
притянулись
друг
к
другу,
полюбили
друг
друга
求め合い
与え合い
分かち合い
Мы
нуждаемся
друг
в
друге,
отдаем
друг
другу,
делимся
друг
с
другом
泣きさない?
离さない
そう誓い
初めて気が付いたんだ
Не
плачь,
не
отпускай,
вот
моя
клятва,
я
впервые
это
понял
掴みたい
限りない
この未来
Хочу
схватить,
безграничное
это
будущее
感じたい
果てしない
この世界
Хочу
почувствовать,
бесконечный
этот
мир
届けたい
繋ぎたい
そう愿い
Хочу
донести,
хочу
соединить,
вот
мое
желание
今
心を一つに
Сейчас,
наши
сердца
как
одно
手を翳して
Протягиваю
к
тебе
руку
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kenn Kato, 五戸 力, kenn kato, 五戸 力
Album
Hands
date de sortie
16-04-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.