AK47 - Nerwobóle - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction AK47 - Nerwobóle




Nerwobóle
Nerve Pain
Nerwobóle, które mam kiedy wyczuję,
The nerve pain I have when I sense,
Pseudo kolegów, menty, hieny i szuje
Fake friends, snitches, hyenas and thugs
To co mnie denerwuje,
It's what makes me nervous,
Ponury świat który obserwuję,
The gloomy world that I observe,
I mnie mdli, kiedy przekalkuluję ile dni,
And it makes me sick when I calculate how many days,
Zostało straconych bo kolażuję,
Have been wasted as I fret,
Jak mogę, staram się i nie ryzykuję,
I try my best, and take no risks,
Hajsu brakuje, a ja jak wół nie haruję,
Money is scarce, but I won't work like an ox,
Dopadają złe myśli, po których mam nerwobóle,
Bad thoughts creep in, which give me nerve pain,
Chcesz rozmawiać z hołotą bo masz do spłacenia kwotę,
You want to talk to scum because you have a debt to repay,
To spłać, bo mogą zajebać pod żebro kose,
So pay it, or they might stab you in the ribs with a scythe,
Nie raz, popełniasz błąd a wokół siwe koce,
You make mistakes, and gray blankets surround you,
Dzień się dłuży i noce,
Days drag on, and nights get longer,
Więc po parkiecie chodzę,
So I pace the floor,
Dopada wkur gdy to się staje prawdziwością,
Anger strikes when it becomes reality,
Wtedy rozumiesz jaką rodzina wartością,
Then you understand how valuable family is,
Jak strzela z ucha ziomek pytasz co z prawilnością,
As a friend in your ear asks, "What about that integrity?"
Wyrok wydaje sąd i żegnasz się z wolnością.
The court passes judgment, and you say goodbye to freedom.
Nerwobóle mam gdy widzę gęby ponure,
I get nerve pain when I see glum faces,
Dwulicowe, na które sram i na które pluję,
Two-faced, which I shit on and spit at,
Nerwobóle mam gdy baba się nie szanuje,
I get nerve pain when a woman doesn't respect herself,
Za pieniądze się pierd
Selling herself for money,
I za nie woli ssać chu,
And willing to suck a cock for it,
Nerwobóle mam, gdy pomyślę o zazdrości,
I get nerve pain when I think of envy,
Pseudo kolegów co mówią o prawilności,
Fake friends who talk about integrity,
Gówno doświadczyli, bo w dupie byli,
Who have experienced nothing, because they were in jail,
Nie znali sprawy a na mój temat mówili,
They knew nothing, but they talked about me,
Nosa nie wtykam w nie swoje sprawy,
I don't get involved in other people's business,
Z własnym życiem się borykam
I struggle with my own life
Więc o czyjeś nie pytam,
So I don't ask about anyone else's,
Lecz pamiętaj kurw fałszywa że w myślach czytam,
But remember, you lying bitch, that I can read your thoughts,
Jak patrzę na ciebie kurw to zębami zgrzytam,
Just looking at you, bitch, makes me grit my teeth,
Nerwobóle mam gdy odczuję na skórze,
I get nerve pain when I feel envy,
Zazdrość patologiczną bo nie mam jej w naturze,
Pathological envy, because it's not in my nature,
Pomocą służę wiec przy awanturze nie stchórzę,
I offer help, so I won't back down during an argument,
Lecz nie pomogę temu, któremu źle wróże.
But I won't help those who I have a bad feeling about.





Writer(s): Ak-47


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.