Paroles et traduction APO feat. Hemso - ALLES ECHT

ALLES ECHT

DinskiBeatz, amına koyayım

Was Penthouse?
Ich bin auf der Straße aktiv
Gib mir hundert Grammplatten und die Müşteris ziehen
Streck′ mit Edelweiß, Bra, oder mit Lidocain

Ich mach' das in einer Nacht, was du verdienst mit dein′ Deal
Flex-Pusher dribbelt sich, von der Straße in die Charts
Automaten Sprenger, ich mach' Plus mit dem Vaterstaat
Drück' die Kilos, ob Kush oder Lemon

Platz′ ins Geschäft so wie Atten′ 9.11.
Tijara mit Schnee vor Nargila-Café
Goldkette, AMG, frag mich heute, wie's mir geht
Ihr seid Pisser auf der Straße, aber Gangster auf Beats

Aber zittert wenn ein Kıro mit der Wumme dann zielt
Geleitstraße, Half-Time, Cannabis und Jay-Lights
Kunden suchen uns, denn sie wollen wieder high sein
Chill′ mit Jungs die seit Kindheit pressen
Warum stotterst du, Pisser, wenn wir dich testen?

Brüder haben Haftschaden wegen Haftstrafen
Alles echt, alles echt, alles echt, alles echt
Die Rolex finanziert wegen Koka und Gras
Alles echt, alles echt, alles echt, alles echt

Wir haben unser Leben für die Straße gegeben
Alles echt, alles echt, alles echt, alles echt
Bleiben weiter diese Jungs, die die Ware bewegen
Alles echt, alles echt, alles echt, alles echt

Wenn du Geld machst, fragt jeder, woher die Kohle kommt
Kunden kommen, wir machen ihre Autos voller Drogen voll
Wodka Gorbatschow, Flasche kaputt machen (warum?)
Weil wir sind nicht Jungs, die im Club tanzen

Fetter Mercedes, Flügeltüren im SLS
Was für Deutschrap? Wir haben Ibo, Müslüm Gürses
Dreh' die Box auf, immer Top-Sound
Rauche schon zu lange, keiner hat mehr Bock auf Joint bauen

Mach ′ne Zwei-Zimmer-Wohnung zu 'ner Drogenküche
In meiner Welt klärt man Beef mit Pistolenschüsse
Wechsel′ SIM-Karte, abgefuckte Stimmenlage
Wieder zwanzig Kastenwagen auf der Hauptstraße

Luxusautos vor Hochhäuser, jeder Großdealer hat kleine Koksläufer
Gardaş nimm alles, was du nehmen kannst
Komm' frisch aus der Heimat oder frisch aus'm Knast

Brüder haben Haftschaden wegen Haftstrafen
Alles echt, alles echt, alles echt, alles echt
Die Rolex finanziert wegen Koka und Gras
Alles echt, alles echt, alles echt, alles echt

Wir haben unser Leben für die Straße gegeben
Alles echt, alles echt, alles echt, alles echt
Bleiben weiter diese Jungs, die die Ware bewegen
Alles echt, alles echt, alles echt, alles echt

EVERYTHING REAL

DinskiBeatz, fuck it

What penthouse?
I'm active on the streets
Give me a hundred gram plates and the customers will come
Stretch with Edelweiss, bra, or with lidocaine

I make in one night what you earn with your deal
Flex-pusher dribbles himself from the street to the charts
ATM bomber, I make a plus with the state
Push the kilos, whether Kush or Lemon

Crash into the business like Atten' 9.11.
Tijara with snow in front of Nargila café
Gold chain, AMG, ask me how I'm doing today
You're pissers on the street, but gangsters on beats

But tremble when a Kıro aims with the gun
Geleitstraße, Half-Time, Cannabis and Jay-Lights
Customers are looking for us because they want to be high again
Chill with guys who have been pressing since childhood
Why do you stutter, fucker, when we test you?

Brothers have prison damage because of prison sentences
Everything real, everything real, everything real, everything real
The Rolex is financed by coke and weed
Everything real, everything real, everything real, everything real

We gave our lives for the street
Everything real, everything real, everything real, everything real
We remain these guys who move the goods
Everything real, everything real, everything real, everything real

When you make money, everyone asks where the money comes from
Customers come, we fill their cars with drugs
Vodka Gorbatschow, break the bottle (why?)
Because we are not guys who dance in the club

Fat Mercedes, gullwing doors in the SLS
What about German rap? We have Ibo, Müslüm Gürses
Turn up the speaker, always top sound
Been smoking for too long, nobody wants to roll joints anymore

Turn a two-room apartment into a drug kitchen
In my world, beef is settled with pistol shots
Change SIM card, fucked up voice pitch
Twenty vans again on the main street

Luxury cars in front of high-rise buildings, every big dealer has little coke runners
Gardaş take everything you can take
Come fresh from home or fresh from jail

Brothers have prison damage because of prison sentences
Everything real, everything real, everything real, everything real
The Rolex is financed by coke and weed
Everything real, everything real, everything real, everything real

We gave our lives for the street
Everything real, everything real, everything real, everything real
We remain these guys who move the goods
Everything real, everything real, everything real, everything real