Paroles et traduction ASD - Sandman

Sandman

Samy:

Ich sage Ein Zwo, Eins Zwo dies ist der Shit yo,
Schon der Typ, mit dem Afro am Mikro,
Wie korregt bo, jetzt hier mit dem neuen Flow,
Alle meine Weedheads nimmt ma eure Joints hoch,
Oh oh ihr seht uns in jeder Tv Show,
Hört uns bei der Arbeit, Zuhause oder im Auto,
Ja genau so,
Das akustische Inferno,
Hiernach sind wir so Large, wir können Reisen ohne Perso,
Ej jo diese Musik ist für mich Therapie,
Hilft gegen Altagsfrust und gegen Litargie,
Erst dieser Fette Beat, dann noch diese Melodie,
Wer ist dieses Rapper Team?
Afrob und Sam Semi
Refrain: 2x

Wir ham dies wir ham das, wir ham Beats wir ham Bass,
Leute spüren diese Kraft, ob bei Tag oder Nacht,
Alle meine Leute hier mach mal Platz den hier kom wir
Afrob:

Ich bin einfach unglaublich, und brauch nicht deine Aufsicht,
Ich piss gern auf dein Blaulicht, spul die Zeit zurück,
Das Kind war überfordert, fragen ohne Antwort,
Ey jo die ham wir auf Vorrat, oh ich leih mir dein Ohr,
Und Bohr mal weiter,
Warum ihr warum nicht ich bin doch viel tighter,
Geht es um dein Selbstvertrauen, sind wir wie enteigter,
Wo ist dein Realismus, wir sind einfach nicht vergleichbar,
Kom las den Schmerz raus und kompensir,
Ich kontrolier 100 Prozent von dem ich Komponier,
Ab und zu, dann und wann hin und wieder werd ich krank
Werd ich dann ungerecht, nur echt so wie ein Mann
Refrain: 2x

Samy:

Ich fing früh an zu reihmen, ohne Namen ohne Plan
Irgendwann mit zwölf Jahren, Mikrofon in der Hand,
Und wusste seit dem, es gibt kein anderen weg,
In diesem Land in dem ich Leb hab nicht lang überlegt
Afrob:

Ey yo wir hatten auch kein Glück, uns wurde nie etwas geschenkt,
Es war 80 Prozent Arbeit, und der Rest war das Talent,
Nicht wie hart das Leben war, sondern was man daraus macht,
Gebt man stets den anderen die Schuld für sein Versagen damals?
Samy:

Alle meine Leute hier, mach mal Platz den hier kom wir.
Afrob:

Samy und ich können das, er und ich wir gönnen dir was,
Das du viel Erfolg, Gold und nen Platz unter der Sonne hast.
Refrain: 2x

Песочный человек

Сэми:

Я говорю раз-два, раз-два, это бомба, детка,
Это тот самый парень с афро у микрофона,
Как же круто, вот он я с новым флоу,
Все мои любители травки, поднимайте косячки,
О-о, ты видишь нас в каждом телешоу,
Слышишь нас на работе, дома или в машине,
Да, именно так,
Акустический ад,
После этого мы будем так круты, что сможем путешествовать без паспорта,
Эй, да, эта музыка для меня как терапия,
Помогает от повседневной рутины и летаргии,
Сначала этот жирный бит, потом эта мелодия,
Кто эта рэп-команда?
Afrob и Sam Semi
Припев: 2x

У нас есть то, у нас есть это, у нас есть биты, у нас есть бас,
Люди чувствуют эту силу, днем или ночью,
Все мои люди здесь, посторонись, вот идем мы
Afrob:

Я просто невероятен, и мне не нужен твой присмотр,
Я люблю плевать на твою мигалку, отмотай время назад,
Ребенок был перегружен, вопросы без ответа,
Эй, да, у нас есть они про запас, о, я одолжу твое ухо,
И буду копать дальше,
Почему вы, почему не я, я же намного круче,
Когда дело доходит до твоей уверенности в себе, мы как отчужденные,
Где твой реализм, мы просто несравнимы,
Давай, выпустим боль наружу и компенсируем,
Я контролирую 100 процентов того, что сочиняю,
Время от времени, то и дело, я заболеваю,
Тогда я становлюсь несправедливым, настоящим, как мужчина
Припев: 2x

Сэми:

Я рано начал рифмовать, без имени, без плана,
Где-то в двенадцать лет, микрофон в руке,
И с тех пор знал, что нет другого пути,
В этой стране, где я живу, я долго не раздумывал
Afrob:

Эй, да, нам тоже не повезло, нам никогда ничего не дарили,
Это было 80 процентов работы, а остальное - талант,
Не то, насколько тяжелой была жизнь, а то, что ты из нее сделал,
Всегда ли винить других за свои прошлые неудачи?
Сэми:

Все мои люди здесь, посторонись, вот идем мы.
Afrob:

Сэми и я можем это сделать, он и я хотим тебе кое-что подарить,
Чтобы у тебя было много успеха, золота и место под солнцем.
Припев: 2x