Don't Be A Baby - Adekunle Gold traduction en allemand

Don't Be A Baby

(It's Kel P Vibes)

Whine for your money, don't be a baby
Dirty Diane, don't be a baby
Whine fi yah daddy, don't be a baby
Out in Miami, don't be a baby
Whine for your money, don't be a baby
Dirty Diane, don't be a baby
Whine fi yah money, don't be a baby
Out in Miami, don't be a baby, ye

No cannabis but mo jogor
Pon di replay, play my tune, make we turn up (gaddem)
No go dey doubt like Thomas
I be the lead, when I move, you follow
Sh'omo pe moni ife re oh?
I no dey see tele oh (ooh)
I no dey do anything wey go try to bother mi (I no dey do anything wey go try to bother mi)
So, make nobody never, never, never worry me, ayy (so, make nobody never, never, never worry me, ayy)

Olopa, lemme-lemme, wetin I do?
'Cause I pull up in my Benz, won ni "o shey Yahoo"
Omo jeje, I no dey do ashawo
And, I no be one of them wey dey do ojoro
Ten, ten over ten like sweet asaro
And, nobody badder, badder, badder (je'omo)
I no dey do anything wey go try to bother mi (I no dey do anything wey go try to bother mi)
So, make nobody never, never, never worry me, ayy (so, make nobody never, never, never worry me, ayy)

Whine for your money, don't be a baby
Dirty Diane, don't be a baby
Whine fi yah daddy, don't be a baby
Out in Miami, don't be a baby
Whine for your money, don't be a baby
Dirty Diane, don't be a baby
Whine fi yah money, don't be a baby
Out in Miami, don't be a baby

O jabo, kofo, ehn-ehn oh
Shey jeje, ko rush, ehn-ehn oh
Tempted to touch, ehn-ehn oh
Shey I dey enter ya eye? I go give you some
Yawa go burst, ehn-ehn oh
Kelemute, kelemute, ehn-ehn oh
Yekeleba, ye
Make you go check my record, I no dey do wayo

Olopa, lemme-lemme, wetin I do?
'Cause I pull up in my Benz, won ni "o shey Yahoo"
Omo jeje, I no dey do ashawo
And, I no be one of them wey dey do ojoro
Ten, ten over ten like sweet asaro
And, nobody badder, badder, badder (je'omo)
I no dey do anything wey go try to bother mi (I no dey do anything wey go try to bother mi)
So, make nobody never, never, never worry me, ayy (so, make nobody never, never, never worry me, ayy)

Whine for your money, don't be a baby
Dirty Diane, don't be a baby
Whine fi yah daddy, don't be a baby
Out in Miami, don't be a baby
Whine for your money, don't be a baby
Dirty Diane, don't be a baby
Whine fi yah money, don't be a baby
Aunty Diane, don't be a baby

Sei kein Baby

(It's Kel P Vibes)

Tanz für dein Geld, sei kein Baby
Dreckige Diane, sei kein Baby
Tanz für deinen Daddy, sei kein Baby
Draußen in Miami, sei kein Baby
Tanz für dein Geld, sei kein Baby
Dreckige Diane, sei kein Baby
Tanz für dein Geld, sei kein Baby
Draußen in Miami, sei kein Baby, ye

Kein Cannabis, aber mehr Betrunkenheit
Spiel meinen Song nochmal, lass uns abdrehen (gaddem)
Zweifle nicht wie Thomas
Ich bin der Anführer, wenn ich mich bewege, folgst du
Weißt du, dass ich dich liebe?
Ich sehe nicht in die Zukunft (ooh)
Ich mache nichts, was mich stören könnte (Ich mache nichts, was mich stören könnte)
Also, soll mich niemand, niemals, niemals beunruhigen, ayy (also, soll mich niemand, niemals, niemals beunruhigen, ayy)

Polizist, lass mich, lass mich, was habe ich getan?
Weil ich in meinem Benz vorfahre, sagen sie "er macht Yahoo" [Anm.: Internetbetrug]
Ruhiges Mädchen, ich bin keine Prostituierte
Und ich bin keiner von denen, die betrügen
Zehn, zehn von zehn, so süß wie Asaro [Anm.: Süßspeise]
Und niemand ist krasser, krasser, krasser (verstehst du)
Ich mache nichts, was mich stören könnte (Ich mache nichts, was mich stören könnte)
Also, soll mich niemand, niemals, niemals beunruhigen, ayy (also, soll mich niemand, niemals, niemals beunruhigen, ayy)

Tanz für dein Geld, sei kein Baby
Dreckige Diane, sei kein Baby
Tanz für deinen Daddy, sei kein Baby
Draußen in Miami, sei kein Baby
Tanz für dein Geld, sei kein Baby
Dreckige Diane, sei kein Baby
Tanz für dein Geld, sei kein Baby
Draußen in Miami, sei kein Baby

Es ist gefallen, zerbrochen, ehn-ehn oh
Ganz ruhig, keine Eile, ehn-ehn oh
Versucht zu berühren, ehn-ehn oh
Gefalle ich dir? Ich gebe dir etwas
Chaos wird ausbrechen, ehn-ehn oh
Kelemute, kelemute, ehn-ehn oh [Anm.: Unsinnswort]
Yekeleba, ye [Anm.: Unsinnswort]
Schau dir meine Bilanz an, ich betrüge nicht

Polizist, lass mich, lass mich, was habe ich getan?
Weil ich in meinem Benz vorfahre, sagen sie "er macht Yahoo"
Ruhiges Mädchen, ich bin keine Prostituierte
Und ich bin keiner von denen, die betrügen
Zehn, zehn von zehn, so süß wie Asaro
Und niemand ist krasser, krasser, krasser (verstehst du)
Ich mache nichts, was mich stören könnte (Ich mache nichts, was mich stören könnte)
Also, soll mich niemand, niemals, niemals beunruhigen, ayy (also, soll mich niemand, niemals, niemals beunruhigen, ayy)

Tanz für dein Geld, sei kein Baby
Dreckige Diane, sei kein Baby
Tanz für deinen Daddy, sei kein Baby
Draußen in Miami, sei kein Baby
Tanz für dein Geld, sei kein Baby
Dreckige Diane, sei kein Baby
Tanz für dein Geld, sei kein Baby
Tante Diane, sei kein Baby