Paroles et traduction Adem Ekiz - Alışmışım Dağlara

Alışmışım Dağlara

Bahar gelur, yaz gelur
Erir dağlarun kari
Bahar gelur, yaz gelur
Erir dağlarun kari

Bırakup gideyiken
Sevmiştum deme bari
Bırakup gideyiken
Sevmiştum deme bari

Alişmişum dağlara
Dertlerlan acilara
Dermansuz derde koydun
Beni Trabzonlara

Alişmişum dağlara
Dertlerlan acilara
Dermansuz derde koydun
Beni İstanbullara

Derdumi dökemedum
Kimseye diyemedum
Derdumi dökemedum
Kimseye diyemedum

Ben ha bu sevdaluği
Yürekten sökemedum
Ben ha bu sevdaluği
Yürekten sökemedum

Alişmişum dağlara
Dertlerlan acilara
Dermansuz derde koydun
Beni Trabzonlara

Alişmişum dağlara
Dertlerlan acilara
Dermansuz derde koydun
Beni İstanbullara

İkimuz ayrilalum
Başka bir yâr bulalum
İkimuz ayrilalum
Başka bir yâr bulalum

Bu canumuzi alan
Sevdadan kurtulalum
Bu canumuzi alan
Sevdadan kurtulalum

Alişmişum dağlara
Dertlerlan acilara
Dermansuz derde koydun
Beni Trabzonlara

Alişmişum dağlara
Dertlerlan acilara
Dermansuz derde koydun
Beni İstanbullara

Alişmişum dağlara
Dertlerlan acilara
Dermansuz derde koydun
Beni Trabzonlara

Alişmişum dağlara
Dertlerlan acilara
Dermansuz derde koydun
Beni İstanbullara

Привык я к горам

Весна приходит, лето приходит,
Тает снег горный,
Весна приходит, лето приходит,
Тает снег горный,

Уходя от меня,
Не говори, что любила,
Уходя от меня,
Не говори, что любила,

Привык я к горам,
К болям и страданиям,
Неизлечимой тоской ты меня наградила,
Оставив в Трапезунде,

Привык я к горам,
К болям и страданиям,
Неизлечимой тоской ты меня наградила,
Оставив в Стамбуле,

Боль свою излить не смог,
Никому поведать не смог,
Боль свою излить не смог,
Никому поведать не смог,

Я эту любовь,
Из сердца вырвать не смог,
Я эту любовь,
Из сердца вырвать не смог,

Привык я к горам,
К болям и страданиям,
Неизлечимой тоской ты меня наградила,
Оставив в Трапезунде,

Привык я к горам,
К болям и страданиям,
Неизлечимой тоской ты меня наградила,
Оставив в Стамбуле,

Нам расстаться пора,
Другую любовь найти пора,
Нам расстаться пора,
Другую любовь найти пора,

От этой любви,
Что душит нас, освободиться пора,
От этой любви,
Что душит нас, освободиться пора,

Привык я к горам,
К болям и страданиям,
Неизлечимой тоской ты меня наградила,
Оставив в Трапезунде,

Привык я к горам,
К болям и страданиям,
Неизлечимой тоской ты меня наградила,
Оставив в Стамбуле,

Привык я к горам,
К болям и страданиям,
Неизлечимой тоской ты меня наградила,
Оставив в Трапезунде,

Привык я к горам,
К болям и страданиям,
Неизлечимой тоской ты меня наградила,
Оставив в Стамбуле,