Paroles et traduction Adi Nowak feat. Piotr Reiss & Zalucki - boyo skit łan

boyo skit łan

Pomiędzy muzyką, a sportem, łatwo dostrzec wiele podobieństw
Nie będę ich tu teraz wymieniał, ale tu i tu chodzi o to
By zadowalać swoją grą ludzi, którzy w ciebie wierzą Adi
Wierzą i interesują się do tego stopnia
że poświęcają swój czas i pieniądze by być bliżej twojej osoby

Twoja prywatność staje się wtedy jakimś abstrakcyjnym pojęciem
Wydaje się, że to co prezentujesz na boisku
Powinno być jedynym co ich interesuje
Ale szybko przekonuje się, że relacja z kibicem, fanem
To coś o wiele głębszego
Ty coś o tym wiesz
Ja sam wiele w życiu odjebałem
Ale nigdy nie zdradziłem swoich ideałów ani swojej drużyny
Byłem z nimi, na dobre i na złe

Паренёк ловкий, ого!

Между музыкой и спортом легко заметить много общего.
Я не буду сейчас их перечислять, но и там, и там суть в том,
Чтобы своей игрой радовать людей, которые в тебя верят, Ади.
Верят и интересуются настолько,
Что тратят своё время и деньги, чтобы быть ближе к тебе.

Твоя личная жизнь тогда становится каким-то абстрактным понятием.
Кажется, что то, что ты показываешь на поле,
Должно быть единственным, что их интересует.
Но быстро убеждаешься, что отношения с болельщиком, фанатом —
Это нечто гораздо более глубокое.
Ты кое-что об этом знаешь.
Я сам много в жизни натворил,
Но никогда не предавал своих идеалов и своей команды.
Я был с ними и в радости, и в горе.