Paroles et traduction Adi Nowak feat. barvinsky - Strach na Wróble

Strach na Wróble

Ej dziewczyno!
Lubię cie bez make-up′u!
Bez make-up'u!
Le-le u-le-le-le

Ej dziewczyno
Nie lubię cie bez tematu!
Bez tematu!
Le-le u-le-le-le
(Bez niego wyglądasz jak...)

Ej dziewczyno
Nie lubię cie bez tematu!
Bez tematu!
Le-le u-le-le-le

Ej dziewczyno
Nie lubię cie bez tematu!
Bez tematu!
Le-le u-le-le-le
(Bez niego wyglądasz jak...)

Wciągnąłbym twoją kreskę, ale nie pudruję nosa
Chceta to rób se to z jakimś pędzlem, ze
Mną to możesz jedynie coś zmalować
Chciałabyś hiper swag′ować?
Jak ci to wypersfadować mam?
Jak masz się przy mnie zachować?
Po pierwsze zachowaj twarz

Omiń tą drogerię, chodź pokażę ci droższą ścieżkę - leśną
Proszę odklej rzęsę, jaram się prawdziwą rzęsą
Orient bejbe! Jaram się prawdziwą księżną
W ogóle kto jest tu księciem, a kto pizdeczką
Czy jakimś tam królem Jakubem. (kró-le-lem)
Rrah!
Słyszą ten ryk lwa? jeju!
Odkąd wcieliłaś się w jutuberkę, mi trochę zbrzydłaś, ee
Widzę, że kucasz na fejsie, c
Oś wrzucasz na wall'a, ty wrzucasz tapetkę, ee
Skóra matowa ty chcesz mnie szachować, l
Ecz gdy jest rozmowa to trochę zamilkłaś, czemu?
Widzę te dziwne zjawiska
Mają mnie za kogoś gdy ja je za nic mam
U mnie to zawsze no filter na insta, wiesz - wychowany na .pdg
Jutro zajrzyj do słowniczka, dziś do mojego słoiczka
Proszę cię podaj mi trochę tematu najmilsza, to go w łapie zlepię

Ej dziewczyno!
Lubię cie bez make-up'u!
Bez make-up′u!
Le-le u-le-le-le

Ej dziewczyno
Nie lubię cie bez tematu!
Bez tematu!
Bez niego wyglądasz jak...
Strach na wróble strach na wróble strach na wróble strach na wróble strach na wróble
U-le-le! U-le-le!
Strach na wróble
A ja się czuje jak wróbelek!

Uu, co za podkład, kornel
Twój jest faux pax, oh girl
Twoich oblicz nie zliczę, bo są niezliczone
Jesteś Benem Tennysonem?
Nie skuszę sikorkiem, ty skuś mnie workiem weed′u!
Nie lubię księżniczek, lubię koronkę
Ale nie zadowolę się smalltalk'iem

Lubię też krnąbrne, jeśli ich iq jest wyższe niż sto gdzieś
Bądź wyjątkowa jak moltres, najwyżej się sparzę, i chuj!
Poczęstuj mnie ogniem, no stress kochanie
Chyba, że zapijasz bronkiem
Potem się kryjesz z tym pryszczem czy wągrem to tanie!

Uważaj z tym prądem, b
O jeszcze cały wysiorbiesz i będą miały problem elektrownie
Nie twierdzę, że to jest błądem, ale się nie dziw mała, że już poszłem
Trochę cię nosi, a
Chętnie bym wziął cię gdybyś zamiast tego wdziała samonoszkę

Z zakatarzonym noskiem, mam uczulenie na nonsens
Lubię pierdolić z puentą i wnioskiem
Nie lubię pierdolić lalko o cerze
Chętnie ugoszczę jak konsjerż
Lecz żegnasz się z pozkiem, wyjeżdżasz z postem
Ale nie wspomnę, że to żałosne, bo mam to w bronzerze
(Whop!)

Ej dziewczyno!
Lubię cie bez make-up′u!
Bez make-up'u!
Le-le u-le-le-le

Ej dziewczyno
Nie lubię cie bez tematu!
Bez tematu!
Bez niego wyglądasz jak...
Strach na wróble strach na wróble strach na wróble strach na wróble strach na wróble strach na wróble
U-le-le! U-le-le!
Strach na wróble strach na wróble strach na wróble strach na wróble strach na wróble strach na
A ja się czuje jak wróbelek!

Scarecrow

Hey girl!
I like you without make-up!
Without make-up!
Le-le u-le-le-le

Hey girl!
I don't like you without a topic!
Without a topic!
Le-le u-le-le-le
(Without it you look like...)

Hey girl!
I don't like you without a topic!
Without a topic!
Le-le u-le-le-le

Hey girl!
I don't like you without a topic!
Without a topic!
Le-le u-le-le-le
(Without it you look like...)

I'd inhale your eyeliner, but I don't powder my nose
If you want, do it with some brush
With me, you can only paint something
Would you like to hyper swag?
How do I explain that to you?
How should you behave around me?
First, keep your face straight

Skip this drugstore, come on I'll show you a more expensive path - a forest path
Please peel off your eyelash, I'm into real eyelashes
Orient, babe! I'm into a real princess
In general, who is the prince here, and who is the little dick
Or some King James there? (ki-ng Ja-mes)
Rrah!
Do they hear that lion's roar? Damn!
Since you turned into a YouTuber, you kinda gross me out, uh
I see you're squatting on Facebook
Axis you post on the wall, you post a wallpaper, uh
Matte skin, you want to play chess with me
But when there's a conversation, you're a bit quiet, why?
I see these strange phenomena
They take me for someone when I don't give a damn about them
With me it's always no filter on Instagram, you know - raised on .pdg
Take a look at the dictionary tomorrow, today at my jar
Please give me some topic, dearest, I'll stick it in my paw

Hey girl!
I like you without make-up!
Without make-up!
Le-le u-le-le-le

Hey girl!
I don't like you without a topic!
Without a topic!
Without it you look like...
Scarecrow scarecrow scarecrow scarecrow scarecrow
U-le-le! U-le-le!
Scarecrow
And I feel like a sparrow!

Ooh, what a foundation, Cornel
Yours is a faux pas, oh girl
I can't count your faces because they're countless
Are you Ben Tennyson?
I won't tempt you with a titmouse, you tempt me with a bag of weed!
I don't like princesses, I like lace
But I won't settle for small talk

I also like the sassy ones, if their IQ is higher than a hundred somewhere
Be unique like Moltres, at worst I'll get burned, and fuck it!
Treat me with fire, no stress honey
I think you're drinking with a gun
Then you're hiding with that pimple or blackhead, that's cheap!

Be careful with that electricity
Because you'll suck it all up and the power plants will have a problem
I'm not saying it's a mistake, but don't be surprised, little one, that I'm gone
You're a little carried away
I'd gladly take you if you wore a self-carrier instead

With a runny nose, I'm allergic to nonsense
I like to fuck with a punchline and a conclusion
I don't like to fuck a doll about a complexion
I will gladly host you like a concierge
But you say goodbye with a pose, you leave with a post
But I won't mention that it's pathetic, because I have it in my bronzer
(Whop!)

Hey girl!
I like you without make-up!
Without make-up!
Le-le u-le-le-le

Hey girl!
I don't like you without a topic!
Without a topic!
Without it you look like...
Scarecrow scarecrow scarecrow scarecrow scarecrow scarecrow
U-le-le! U-le-le!
Scarecrow scarecrow scarecrow scarecrow scarecrow scarecrow
And I feel like a sparrow!