Paroles et traduction Agir feat. Buba Espinho, Eduardo Espinho, Luís Soares, Francisco Pestana, Duarte Farias, Jorge São Pedro & Carlos Nobre - Grândola Vila Morena

Grândola Vila Morena

Grândola, vila morena
Terra da fraternidade
O povo é quem mais ordena
Dentro de ti, ó cidade

Dentro de ti, ó cidade
O povo é quem mais ordena
Terra da fraternidade
Grândola, vila morena

Em cada esquina um amigo
Em cada rosto igualdade
Grândola, vila morena
Terra da fraternidade

Terra da fraternidade
Grândola, vila morena
Em cada rosto igualdade
O povo é quem mais ordena

À sombra d'uma azinheira
Que já não sabia a idade
Jurei ter por companheira
Grândola a tua vontade

Grândola a tua vontade
Jurei ter por companheira
À sombra d'uma azinheira
Que já não sabia a idade

Грандола, смуглый городок

Грандола, смуглый городок,
Край братства и тепла,
Народ здесь правит гордо,
В тебе, о город мой!

В тебе, о город мой!
Народ здесь правит гордо,
Край братства и тепла,
Грандола, смуглый городок.

На каждом углу здесь друг,
В каждом лице – равенство,
Грандола, смуглый городок,
Край братства и тепла.

Край братства и тепла,
Грандола, смуглый городок,
В каждом лице – равенство,
Народ здесь правит гордо.

В тени святого дуба,
Который век свой прожил,
Поклялся я быть верным,
Грандола, твоей воле.

Грандола, твоей воле,
Поклялся я быть верным,
В тени святого дуба,
Который век свой прожил.