Paroles et traduction Ahmed Kamel - Bla Enwan

Bla Enwan

فارقوك علشان بتسامح
باعوك علشان سالك
خلوك تنافق حالك
وتحس إنك غريب
شايفك بتبكي مالك
ما تقولي ليه متضايق
مش انت الي بتفارق
وتبيع عشرة سنين
غريب ملكش أرض
عمرك ما سبت فرض
واخدها طول وعرض
والكل كان فاكرك شيخ
مع انك انت اصلا
عارف الدنيا لحظة
تبيع علشان مصلحتك
مفيش عندك حرام عليك
وحيد ملكش ضهر
تنطقه في آخر السطر
الناس تخافك لو معاك قرشين
تايه ملكش بر
غريب في عرض البحر
ومن زمان عليك العين
وحيد ملكش ضهر
تنطقه في آخر السطر
الناس تخافك لو معاك قرشين
تايه ملكش بر
غريب في عرض البحر
ومن زمان عليك العين
عشان بتخاف
من الوحدة هتفشل
الواحد أكوووووون
مخنوق من الدخان يا ليل
عشان بتخاف
لساك بتخاف
من الليل

Your Name

They left you because you forgave them
They sold you out for asking
They tricked you
And you feel like a stranger
They see you cry, what's wrong with you?
Don't tell them you're upset
You're not the one who breaks up
And sells ten years
A stranger with no land
You never left a duty
You took it all in
And everyone thought you were a sheikh
Though you really
Know the world is momentary
You sell out for your own good
There is no such thing as forbidden for you
Alone, with no back
They'll talk about you at the end
People fear you if you have two cents
Lost, with no shore
A stranger out at sea
And for a long time you've been the center of attention
Alone, with no back
They'll talk about you at the end
People fear you if you have two cents
Lost, with no shore
A stranger out at sea
And for a long time you've been the center of attention
Because you're afraid
Of being alone, you'll fail
A person aloneeee
Choking on smoke, oh night
Because you're afraid
You're still afraid
Of the night