Akintoye - Pressure - traduction des paroles en allemand

Pressure - Akintoyetraduction en allemand




Pressure
Druck
I just wanna lay down, playground, looking at the skyline
Ich will mich einfach nur hinlegen, Spielplatz, die Skyline betrachten
Lookin' at the skyline
Die Skyline betrachten
She just wanna lay down, face down, wonder what my mind like
Sie will sich einfach nur hinlegen, Gesicht nach unten, fragt sich, was in meinem Kopf vorgeht
Wonder what my mind like
Fragt sich, was in meinem Kopf vorgeht
Wonder what my mind like
Fragt sich, was in meinem Kopf vorgeht
Wonder what my mind like
Fragt sich, was in meinem Kopf vorgeht
I don't know
Ich weiß es nicht
Did my job and now I gotta go
Hab meinen Job gemacht und muss jetzt gehen
I ain't trippin' 'bout a little hickey
Ich mach mir keinen Kopf wegen eines kleinen Knutschflecks
Put the turtleneck on shorty, vamanos
Zieh den Rollkragen an, Kleine, vamanos
Don't you think we cut it kinda close?
Findest du nicht, dass wir es ein bisschen knapp gemacht haben?
Now my patience runnin' kinda low
Jetzt wird meine Geduld langsam knapp
Made a movie with a little groupie
Hab einen Film mit einem kleinen Groupie gedreht
Now she out here talkin' 'bout designer clothes
Jetzt redet sie hier draußen über Designerkleidung
Goddamn, wrong one
Verdammt, die Falsche
Said, I'll hit her when the song done
Sagte, ich melde mich bei ihr, wenn der Song fertig ist
Breathin' heavy, but the pace is steady, nigga, I been in it for the long run
Atme schwer, aber das Tempo ist gleichmäßig, Nigga, ich bin schon lange dabei
Bench pressin' everybody problems
Bankdrücken für jedermanns Probleme
Always had to be the strong one
Musste immer der Starke sein
Head down on the fast break
Kopf runter beim Schnellangriff
Take fouls, never call none
Stecke Fouls ein, pfeife nie welche
Now, I'm on one
Jetzt bin ich dran
Broken my back for these niggas
Hab mir für diese Niggas den Rücken gebrochen
I actually figured that they would reciprocate it
Ich dachte tatsächlich, dass sie es erwidern würden
Or maybe appreciate it
Oder es vielleicht zu schätzen wüssten
But niggas is greedy, ain't it kinda funny?
Aber Niggas sind gierig, ist das nicht irgendwie lustig?
The moment you wanna address it
In dem Moment, in dem du es ansprechen willst
They do all the shit you expected
Tun sie all das, was du erwartet hast
If I made you some bread, bitch, I'm on ya head
Wenn ich dir etwas Brot gemacht habe, Schlampe, hänge ich dir am Hals
I want my return on investment
Ich will meine Rendite
They love when I'm smilin'
Sie lieben es, wenn ich lächle
But soon as I want my respect, they call me aggressive
Aber sobald ich meinen Respekt will, nennen sie mich aggressiv
When I show 'em a bit of intelligence up in a meetin'
Wenn ich ihnen in einem Meeting ein bisschen Intelligenz zeige
They think it's impressive
Finden sie es beeindruckend
And the media tellin' my niggas to keep bein' reckless
Und die Medien sagen meinen Niggas, sie sollen rücksichtslos bleiben
I ain't what nobody expected
Ich bin nicht das, was irgendjemand erwartet hat
I'm eclectic
Ich bin vielseitig
And I got so much more on the checklist
Und ich habe noch so viel mehr auf der Checkliste
Roll tide, I'm on old time
Roll Tide, ich bin auf alter Zeit
Never co-signed, I know
Habe nie mitunterschrieben, ich weiß
Whippin' up dope lines for the boat side
Bereite Dope-Lines für die Bootsseite vor
To the coastline, I go
Bis zur Küstenlinie, ich gehe
My flow bring it back to when niggas really rapped
Mein Flow bringt es zurück zu der Zeit, als Niggas wirklich gerappt haben
Hit the game with a clothesline, high, low
Treffe das Spiel mit einer Clothesline, hoch, tief
Kill the shit from the inside, when the kid slide
Töte die Scheiße von innen, wenn das Kind rutscht
Fuck around, leave the whole town hollow
Scheiß drauf, lass die ganze Stadt leer zurück
I don't wanna go no more
Ich will nicht mehr gehen
Answer the door or my phone no more
Die Tür oder mein Telefon nicht mehr beantworten
Where the FOMO go? Isolated, lied and waited
Wo ist die FOMO hin? Isoliert, gelogen und gewartet
Niggas love to bite, contagious, spite the greatest
Niggas lieben es zu beißen, ansteckend, ärgern die Größten
Tryna put a life to pages, more bite than bark
Versuche, ein Leben auf Seiten zu bringen, mehr Biss als Gebell
Masterpieces not quite the mark
Meisterwerke nicht ganz das Ziel
Quite conceited, I might decree it
Ziemlich eingebildet, ich könnte es verkünden
My life depleted stay low apply the
Mein Leben erschöpft, bleib unten, wende den
Pressure
Druck an
I ain't trippin', never scared
Ich flippe nicht aus, hab keine Angst
Niggas slippin' when you goin' off the ledge
Niggas rutschen aus, wenn du vom Rand gehst
Off the ledge when there's
Vom Rand, wenn da
Pressure
Druck ist
I ain't tripping, ever scared
Ich flippe nicht aus, hab keine Angst
Niggas slippin' when you goin' off the ledge
Niggas rutschen aus, wenn du vom Rand gehst
Off the ledge when there's
Vom Rand, wenn da
Pressure
Druck ist
I ain't trippin', never scared
Ich flippe nicht aus, hab keine Angst
Niggas slippin' when you goin' off the ledge
Niggas rutschen aus, wenn du vom Rand gehst
Off the ledge when there's
Vom Rand, wenn da
Pressure
Druck ist
I ain't tripping, ever scared
Ich flippe nicht aus, hab keine Angst
Niggas slippin' when you goin' off the ledge
Niggas rutschen aus, wenn du vom Rand gehst
Off the ledge when there's
Vom Rand, wenn da
Pressure buildin'
Druck baut sich auf
Check the pipes, I'm finna wreck the buildin'
Überprüfe die Rohre, ich werde das Gebäude zerstören
Movin' wary 'cause the threat concealed
Bewege mich vorsichtig, weil die Bedrohung verborgen ist
It's just a matter of time before the check reveals 'em
Es ist nur eine Frage der Zeit, bis die Überprüfung sie enthüllt
Slick talk when my back turned
Geschicktes Reden, wenn ich mich wegdrehe
Run up on 'em like a relay
Renn auf sie zu wie bei einer Staffel
Check the replay, I can see fakes
Überprüfe die Wiederholung, ich kann Fälschungen sehen
When I see face, we don't pass words
Wenn ich das Gesicht sehe, wechseln wir keine Worte
Long nights, no rest, nigga
Lange Nächte, keine Ruhe, Nigga
Gotta get it off my chest, nigga
Muss es mir von der Seele reden, Nigga
Stop comparin' me to niggas, I'll bury them niggas
Hör auf, mich mit Niggas zu vergleichen, ich werde diese Niggas begraben
They know I'm the best, nigga
Sie wissen, dass ich der Beste bin, Nigga
Foot on they neck, nigga
Fuß auf ihrem Nacken, Nigga
I'm selective
Ich bin wählerisch
Done impressin' less than perfect records
Habe aufgehört, weniger als perfekte Platten zu beeindrucken
I'm reflectin' on back when my only objective was being respected
Ich denke darüber nach, wie mein einziges Ziel damals war, respektiert zu werden
Ain't no exceptions, I'm more than exceptional
Es gibt keine Ausnahmen, ich bin mehr als außergewöhnlich
Don't tell me to lower my decibels
Sag mir nicht, ich soll meine Dezibel senken
I told 'em to run me my money
Ich sagte ihnen, sie sollen mir mein Geld geben
They shiftin' the point, tryna play with my decimals
Sie verschieben den Punkt, versuchen, mit meinen Dezimalstellen zu spielen
I ain't talking periodically, bitch, I'm a prodigy
Ich rede nicht periodisch, Schlampe, ich bin ein Wunderkind
I got my heart on my sleeve, it gotta be perfect
Ich trage mein Herz auf der Zunge, es muss perfekt sein
I'm in they head like lobotomy surgeons
Ich bin in ihrem Kopf wie ein Lobotomie-Chirurg
That mean the nigga try gotta be workin'
Das heißt, der Nigga muss hart arbeiten
I know the industry gotta be hurtin'
Ich weiß, die Industrie muss leiden
Preying on niggas like me
Sie beuten Niggas wie mich aus
Stuck in a ditch and I put it in motion
Stecke in einem Graben fest und ich setze es in Bewegung
I know they been waitin' on niggas like me
Ich weiß, sie haben auf Niggas wie mich gewartet
Roll with the punches, I take 'em in bunches
Ich stecke die Schläge ein, ich nehme sie in Bündeln
Ain't no replicatin' a nigga like me
Es gibt keine Wiederholung eines Niggas wie ich
Bitch, I'm quite conceited, I might decree it
Schlampe, ich bin ziemlich eingebildet, ich könnte es verkünden
My life depleted, stay low apply the
Mein Leben erschöpft, bleib unten, wende den
Pressure
Druck an
I ain't trippin', never scared
Ich flippe nicht aus, hab keine Angst
Niggas slippin' when you goin' off the ledge
Niggas rutschen aus, wenn du vom Rand gehst
Off the ledge when there's
Vom Rand, wenn da
Pressure
Druck ist
I ain't tripping, ever scared
Ich flippe nicht aus, hab keine Angst
Niggas slippin' when you goin' off the ledge
Niggas rutschen aus, wenn du vom Rand gehst
Off the ledge when there's
Vom Rand, wenn da
Pressure
Druck ist
I ain't trippin', never scared
Ich flippe nicht aus, hab keine Angst
Niggas slippin' when you goin' off the ledge
Niggas rutschen aus, wenn du vom Rand gehst
Off the ledge when there's
Vom Rand, wenn da
Pressure
Druck ist
I ain't tripping, ever scared
Ich flippe nicht aus, hab keine Angst
Niggas slippin' when you goin' off the ledge
Niggas rutschen aus, wenn du vom Rand gehst
Off the ledge when there's
Vom Rand, wenn da





Writer(s): Thomas Clarke


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.