paroles de chanson An Hirañ Noz - Alan Stivell

Holl amrantau'r ser ddywedant
Ar hyd y nos

Teulu'r nefoedd mewn tawelwch
Ar hyd y nos

Ken bras eo kemm dremm hor bed-ni
An hirañ noz
Ken du eo 'n noz endro deomp-no
An hirañ noz
C'hoant an holl da gar' 'galon vat
Feiz kristen pe kredennoù all
'Vont a-us d'hor sonjoù bemde'
An hirañ noz!

O mor siriol gwena seren
Ar hyd y nos
I oleuo 'i chwaer ddaearen
Ar hyd y nos
Nos yw henaint pan ddaw cystudd
Ond i harddu dyn a'i hwyrddydd
Rhown ein golau gwan i'n gilydd
Ar hyd y nos

While the moon her watch is keeping
All through the night
While the weary world is sleeping
All through the night
O'er their spirit gently stealing
Visions of delight revealing
Breathes a pure and holy feeling
All through the night

Mor a dudi eo prederiañ
A-hed an noz
Dindan bolz an neñv o sklaeriañ
A-hed an noz
'Dreuz ar stered a-us d'hon penn
Pedomp holl a galon laouen
Nerzhus ha distan ar bedenn
A-hed an noz