Paroles et traduction Alceu Valença - Mensageira dos Anjos - Ao Vivo

Mensageira dos Anjos - Ao Vivo

A mensageira dos anjos
Com seu cabelo lilás
Aperreava os sonhos
Que habitam as catedrais
Do meu peito de menino

A deusa mãe da preguiça
Falava tão devagar
Era o sussurro da brisa
Era o balanço do mar

Como uma estrela cadente
Entrou na minha morada
Bebeu de minha saliva
Saiu e não disse nada

E eu fiquei sem meus sonhos
Um anjo torto marcado
No céu da boca, no peito
No meu corpo tatuado
No meu corpo tatuado

Como uma estrela cadente
Entrou na minha morada
Bebeu de minha saliva
Saiu e não disse nada

E eu fiquei sem meus demônios
Um anjo torto marcado
No céu da boca, no peito
No meu corpo tatuado
No meu corpo tatuado

A mensageira dos anjos
Com seu cabelo lilás
Aperreava os sonhos
Que habitam as catedrais
Do meu peito

Angel Messenger - Live

Oh, angel messenger
With your lilac hair
You torment the dreams
That live in the cathedrals
Of my childhood heart

Oh, lazy goddess
You speak so slowly
You are the whisper of the wind
You are the swaying of the sea

Like a shooting star
You entered my home
You drank my saliva
You left and said nothing

And I was left without my dreams
A twisted angel marked
On the roof of my mouth, in my chest
On my tattooed body
On my tattooed body

Like a shooting star
You entered my home
You drank my saliva
You left and said nothing

And I was left without my demons
A twisted angel marked
On the roof of my mouth, in my chest
On my tattooed body
On my tattooed body

Oh, angel messenger
With your lilac hair
You torment the dreams
That live in the cathedrals
Of my heart