Paroles et traduction Alcymar Monteiro - São João Soteropolitano
O
São
João
da
Bahia
tem
450
anos
de
amor
Сан-Жуан
в
Баие
- это
450
лет
любви
São
João
soteropolitano,
São
João
é
de
São
Salvador
Сан-Жуан
в
Салвадоре,
Сан-Жуан
из
Салвадора
O
São
João
da
Bahia
tem
450
anos
de
amor
Сан-Жуан
в
Баие
- это
450
лет
любви
São
João
soteropolitano,
São
João
é
de
São
Salvador
Сан-Жуан
в
Салвадоре,
Сан-Жуан
из
Салвадора
Blocos
e
quadrilhas
dançando
na
rua
Ансамбли
и
кадрили
танцуют
на
улице
É
emoção,
a
tradução
da
vida
continua
Это
эмоции,
отражение
жизни
продолжается
Empatia,
30
dias
de
folia,
de
forró
e
cultura
Сочувствие,
30
дней
веселья,
форро
и
культуры
Tem
forró
no
forró,
do
forró,
do
forró
Там
форро
в
форро,
из
форро,
из
форро
Do
forrobodó,
do
forró
da
lua
Из
forrobodó,
из
лунного
форро
O
povo
gonzagueando
e
caetaneando
Люди
танцуют
гонзага
и
каэтано
A
zabumba
bumbando,
a
sanfona
tocando
Забумба
гудит,
аккордеон
играет
A
moçada
feliz,
dançando
e
namorando
Молодежь
счастлива,
танцует
и
влюбляется
Tem
festança
no
interior
Праздник
в
деревне
Tem
festança
na
capital
Праздник
в
столице
No
mês
de
junho
a
Bahia
se
veste
de
cor
de
alegria
В
июне
Баия
одевается
в
цвета
радости
E
vira
um
grande
arraial
И
превращается
в
большой
праздник
Esse
forró
da
Bahia
é
baiano
Этот
форро
из
Баии
- баианский
É
de
Salvador,
do
Senhor
do
Bonfim,
é
soteropolitano
Он
из
Салвадора,
от
Сеньора
ду
Бонфим,
он
из
Салвадора
Esse
forró
da
Bahia
é
baiano
Этот
форро
из
Баии
- баианский
É
de
Salvador,
do
Senhor
do
Bonfim,
é
soteropolitano
Он
из
Салвадора,
от
Сеньора
ду
Бонфим,
он
из
Салвадора
O
São
João
da
Bahia
tem
450
anos
de
amor
Сан-Жуан
в
Баие
- это
450
лет
любви
São
João
soteropolitano,
São
João
é
de
São
Salvador
Сан-Жуан
в
Салвадоре,
Сан-Жуан
из
Салвадора
O
São
João
da
Bahia
tem
450
anos
de
amor
Сан-Жуан
в
Баие
- это
450
лет
любви
São
João
soteropolitano,
São
João
é
de
São
Salvador
Сан-Жуан
в
Салвадоре,
Сан-Жуан
из
Салвадора
Blocos
e
quadrilhas
dançando
na
rua
Ансамбли
и
кадрили
танцуют
на
улице
É
emoção,
a
tradução
da
vida
continua
Это
эмоции,
отражение
жизни
продолжается
Empatia,
30
dias
de
folia,
de
forró
e
cultura
Сочувствие,
30
дней
веселья,
форро
и
культуры
Tem
forró
no
forró,
do
forró,
do
forró
Там
форро
в
форро,
из
форро,
из
форро
Do
forrobodó,
do
forró
da
lua
Из
forrobodó,
из
лунного
форро
O
povo
gonzagueando
e
caetaneando
Люди
танцуют
гонзага
и
каэтано
A
zabumba
bumbando,
a
sanfona
tocando
Забумба
гудит,
аккордеон
играет
A
moçada
feliz,
dançando
e
namorando
Молодежь
счастлива,
танцует
и
влюбляется
Tem
festança
no
interior
Праздник
в
деревне
Tem
festança
na
capital
Праздник
в
столице
No
mês
de
junho
a
Bahia
se
veste
de
cor
de
alegria
В
июне
Баия
одевается
в
цвета
радости
E
vira
um
grande
arraial
И
превращается
в
большой
праздник
Esse
forró
da
Bahia
é
baiano
Этот
форро
из
Баии
- баианский
É
de
Salvador,
do
Senhor
do
Bonfim,
é
soteropolitano
Он
из
Салвадора,
от
Сеньора
ду
Бонфим,
он
из
Салвадора
Esse
forró
da
Bahia
é
baiano
Этот
форро
из
Баии
- баианский
É
de
Salvador,
do
Senhor
do
Bonfim,
é
soteropolitano
Он
из
Салвадора,
от
Сеньора
ду
Бонфим,
он
из
Салвадора
Esse
forró
da
Bahia
é
baiano
Этот
форро
из
Баии
- баианский
É
de
Salvador,
do
Senhor
do
Bonfim,
é
soteropolitano
Он
из
Салвадора,
от
Сеньора
ду
Бонфим,
он
из
Салвадора
Esse
forró
da
Bahia
é
baiano
Этот
форро
из
Баии
- баианский
É
de
Salvador,
do
Senhor
do
Bonfim,
é
soteropolitano
Он
из
Салвадора,
от
Сеньора
ду
Бонфим,
он
из
Салвадора
Esse
forró
da
Bahia
é
baiano...
Этот
форро
из
Баии
- баианский...
Évaluez la traduction
1
Imaginário Popular
2 Festrilhas
3 Canção do Lenço
4 Asa Branca
5 Pena de Passarinho
6 Desencontro de Primavera
7 Terço Da Separação
8 Por Amor ao Forró
9 Martelo Profano
10 500 Anos De Miséria
11 Quem Manda Neste País Detesta Trabalhador
12 Quero Voltar Pra Bahia
13 Falando Sozinho
14 São João Soteropolitano
2 Festrilhas
3 Canção do Lenço
4 Asa Branca
5 Pena de Passarinho
6 Desencontro de Primavera
7 Terço Da Separação
8 Por Amor ao Forró
9 Martelo Profano
10 500 Anos De Miséria
11 Quem Manda Neste País Detesta Trabalhador
12 Quero Voltar Pra Bahia
13 Falando Sozinho
14 São João Soteropolitano
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.