Paroles et traduction Alejandro Fernández - Te Juro

Te Juro

Una noche de fiesta
En escenario...
Tu cilueta aparece entre la gente
Yo cantando y mi voz se estremece
Pues juraba que tu no vendrias
Pero no fue asi
Ya estas aqui creeme,
No lo imaginaba
Tener conmigo la fortaleza que tu me dabas,
Creeme porque lo siento que nunca mas
Volveria a fallar en mis sentimientos
Yo te juro que ella para mi no vale nada
Yo te juro que mi vida sin tu amor no funcionaba
Gracias por estar conmigo
Gracias por esta oportunidad
Creeme ya no aguantaba
En cada noche seguir pensando
Que no me amabaas
Creeme fue tan dificil
Tener conmigo la fortaleza que tu me dabas
Yo te juro que ella para mi no vale nada,
Yo te juro que mi vida sin tu amor no funcionaba
Gracias por estar conmigo
Gracias por esta oportunidad
Yo te juro, mi vida sin tu amor
No vale nada
Nunca mas volveria a fallar en mis
Sentimientos gracias por estar conmigo
En este momento
Dame tu amor
Vida yo te dare amor
Tu vas a ser mia
Para toda la vida
Damelo, damelo,
Damelo, damelo, damelo, damelo
Entregate a mi
Tu vas a ser
Dios quiera por siempre
Mia mia mia
Dame tu amor
Dame ya tu amor
Niña mi niña bonita
Tu si vas a ser mia

I Swear

One night amid the party
On stage...
Your silhouette appears among the people
I am singing, and my voice trembles
Because I swore you wouldn't come
But it wasn't like that
You are here, believe me,
I did not imagine it
Having the strength that you gave me with me,
Believe me, because I can feel it, I will never again
Fail in my feelings
I swear to you that she is worthless to me
I swear to you that my life without your love didn't work
Thank you for being with me
Thank you for this opportunity
Believe me, I couldn't take it anymore
Every night thinking that
You didn't love me
Believe me, it was so difficult
Having the strength that you gave me with me
I swear to you that she is worthless to me,
I swear to you that my life without your love didn't work
Thank you for being with me
Thank you for this opportunity
I swear to you, my life without your love
Is worthless
I will never again fail in my
Feelings, thank you for being with me
At this moment
Give me your love
My life, I will give you love
You will be mine
For life
Give it to me, give it to me,
Give it to me, give it to me, give it to me, give it to me
Surrender to me
You will be
God willing, forever
Mine, mine, mine
Give me your love
Give me your love now
Girl, my beautiful girl
You will be mine