Volver a Empezar - Alfonso Espirtraduction en allemand
Busco
en
carreteras
Ich
suche
auf
den
Landstraßen
Lo
que
nunca
encontré
en
la
ciudad
Was
ich
niemals
in
der
Stadt
fand
Cielo
con
estrellas
Sternenhimmel
Aire
con
aroma
a
libertad
Luft,
die
nach
Freiheit
duftet
Y
ahora
voy
Und
jetzt
gehe
ich
Por
un
camino
y
sin
ninguna
dirección
Auf
einem
Weg
und
ohne
jede
Richtung
Hacia
donde
dicte
el
alma
Dahin,
wohin
die
Seele
diktiert
Y
sé
que
es
lo
mejor
Und
ich
weiß,
es
ist
das
Beste
Lo
siento
en
mi
corazón
Ich
fühle
es
in
meinem
Herzen
Debo
volver
a
empezar
Ich
muss
wieder
anfangen
Y
olvidar
todos
los
malos
recuerdos
Und
alle
schlechten
Erinnerungen
vergessen
Sé
que
es
lo
mejor
Ich
weiß,
es
ist
das
Beste
Me
lo
ha
dicho
el
tiempo
y
hoy
Die
Zeit
hat
es
mir
gesagt
und
heute
Es
momento
de
emigrar
Ist
es
Zeit
aufzubrechen
De
olvidar
todo
y
empezar
de
cero
Alles
zu
vergessen
und
bei
Null
anzufangen
Una
vida
entera
Ein
ganzes
Leben
Y
mitad
de
otra
dejé
atrás
Und
die
Hälfte
eines
anderen
ließ
ich
zurück
Busco
brisas
nuevas
Ich
suche
frischen
Wind
Aún
hay
mil
historias
por
crear
Es
gibt
noch
tausend
Geschichten
zu
schreiben
Y
ahora
voy
Und
jetzt
gehe
ich
Por
un
camino
y
sin
ninguna
dirección
Auf
einem
Weg
und
ohne
jede
Richtung
Hacia
donde
dicte
el
alma
Dahin,
wohin
die
Seele
diktiert
Y
sé
que
es
lo
mejor
Und
ich
weiß,
es
ist
das
Beste
Lo
siento
en
mi
corazón
Ich
fühle
es
in
meinem
Herzen
Debo
volver
a
empezar
Ich
muss
wieder
anfangen
Y
olvidar
todos
los
malos
recuerdos
Und
alle
schlechten
Erinnerungen
vergessen
Sé
que
es
lo
mejor
Ich
weiß,
es
ist
das
Beste
Me
lo
ha
dicho
el
tiempo
y
hoy
Die
Zeit
hat
es
mir
gesagt
und
heute
Es
momento
de
emigrar
Ist
es
Zeit
aufzubrechen
De
olvidar
todo
y
empezar
de
cero
Alles
zu
vergessen
und
bei
Null
anzufangen
Tal
vez
esta
carretera
no
lleve
a
ningún
lugar
Vielleicht
führt
diese
Straße
nirgendwohin
Por
más
que
camino
hacia
al
frente,
algo
me
jala
hacia
atrás
Egal
wie
sehr
ich
vorwärts
gehe,
etwas
zieht
mich
zurück
Y
escucho
dentro
de
mi
cabeza
a
las
voces
gritar:
Und
ich
höre
in
meinem
Kopf
die
Stimmen
schreien:
"¡Tienes
que
continuar
"Du
musst
weitermachen
Casi
has
llegado!"
Du
bist
fast
da!"
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.