Paroles et traduction Ali Zafar - Dekha

Dekha

Dekha jo teri ankhon main deewana ho gaya
Teri in meethi baaton main mastana kho gaya(2)
Jaanon na kyun
Lagti ho yun
Jaaneman teri main
Teri har ada pe main to hoon fida ye jaane khuda
Dekha jo teri ankhon main deewana kaise na hota ho yaar
Teri in meethon baaton main mastana kaise na khota ho yaar
Raat ka ho sama soya ho ye jahan
Na koi darmian hooooo
Baat ho yun baian
Jaise koi azan
Ishq tumse wahan hoooo
Tere sang jhoom loon
Haathon ko choomoo
Aisa kuch ho jaye ho jaye jaisa mohabbat ke har ek fasane main humne parha

Teri in meethe baaton main mastana kho gaya
Saadagi uff khuda
Nazuki bepanah
Raat din teri suna hooo
Neeati ho fana
Dekhien tumko jahan
Kehne se na hum mana hooo
Jo chaha bol do
Jo under khol do
Dekho ji aise na aise na humse bahane karo na fasane gharo na meri jaan
Dekha jo teri ankhon main deewana ho gaya
Teri in meethi baaton main mastana kho gaya
Jaanon na kyun
Lagti ho yun
Jaaneman teri main
Teri har ada pe main to hoon fida ye jaane khuda
Dekha jo teri ankhon main deewana kaise na hota ho yaar
Teri in meethi baton main mastana kaise na khota ho yaar

Saw

I saw it in your eyes, went crazy
Lost myself in your sweet talk (2)
I do not know why,
You do it so,
My sweet, you are my everything,
I am crazy for each and every move of yours, even God can see.
When I saw it in your eyes, how could I not go crazy my friend,
In this sweet talk of yours, how could I not get lost my friend
Let the night fall, let this world sleep,
Let there be no one between us hooooo
Let us talk like this,
Like a prayer
Our love is there hooooo
Let me sway with you
Let me kiss your hands
Let something happen as we read in every tale of love

In this sweet talk of yours, I am lost
Simplicity oh my God
Unending tenderness
I listen to you day and night hooooo
Let the world perish
Let me see you everywhere
I will not refuse even to speak hooooo
Say whatever you like
Open up your heart
Look darling, don’t make excuses like this, don't weave stories my love
When I saw it in your eyes, I went crazy
In this sweet talk of yours, I am lost
I do not know why,
You do it so,
My sweet, you are my everything,
I am crazy for each and every move of yours, even God can see.
When I saw it in your eyes, how could I not go crazy my friend,
In this sweet talk of yours, how could I not get lost my friend