Paroles et traduction Ali Zafar - Masty
Masti
ke
din
hein
chalo
jhoomein
aur
gain
hum...
These
are
the
days
for
fun,
let's
swing
and
sing...
Aray
saray
jo
mil
jain
t
bolo
phir
kia
ho
ghum...
Hey,
if
everyone
joins
in,
tell
me,
what
will
sadness
be?
Zamana
jaan
mangay
kabhi
inkaar
na
ho...
The
world
may
beg
for
my
life,
but
I'll
never
say
no...
Kisi
ki
jeet
mein
bhi
hamari
haar
na
ho...
In
someone's
victory,
I'll
never
be
defeated...
Saray
zamanay
mein
ik
ham
hein
ik
ham
mein
dum.
In
this
whole
wide
world,
there's
only
me,
and
I'm
powerful.
Masti
ke
din
hein
chalo
jhoomein
aur
gain
hum...
These
are
the
days
for
fun,
let's
swing
and
sing...
Hum
chalain
to
zameen
ghoomey
hum
rukain
asman
doobay...
If
we
walk,
the
earth
will
spin,
if
we
stop,
the
sky
will
sink...
Bolo
to
chand
ko
choo
lain
geso
jesay
hawa
choo
lain.
If
we
tell
the
moon,
we'll
touch
it,
like
the
wind
touches
your
hair.
Han
sun
le
yaar
ye
tera
piyar(repeat)
Hey,
listen,
my
beloved,
this
love
of
yours
(repeat)
Karay
hay
zinda
mujhey
har
baar...
Brings
me
to
life,
every
single
time...
Masti
ke
din
hein
chalo
jhoomein
aur
gain
hum...
These
are
the
days
for
fun,
let's
swing
and
sing...
Aray
saray
jo
mil
jain
to
bolo
phir
kia
ho
ghum...
Hey,
if
everyone
joins
in,
tell
me,
what
will
sadness
be?
Tum
ne
hum
main
wo
kia
dekhaaa
dekh
ke
jiko
dil
phenka...
What
did
you
see
in
me
that
made
you
cast
your
heart
away?
Tum
hum
main
wo
kia
jana
jaan
ke
jo
humain
manaaa...
What
did
you
understand
about
me
that
made
you
choose
me?
Kholo
naa
ye
afsanaa
kholo
naa
ye
afsana
Don't
tell
this
story,
don't
tell
this
story
Karo
biyan
ho
kion
pareshan...
Why
are
you
troubled?
Masti
ke
din
hein
chalo
jhoomein
aur
gain
hum...
These
are
the
days
for
fun,
let's
swing
and
sing...
Aray
saray
jo
mil
jain
t
bolo
phir
kia
ho
ghum...
Hey,
if
everyone
joins
in,
tell
me,
what
will
sadness
be?
Zamana
jaan
mangay
kabhi
inkaar
na
ho...
The
world
may
beg
for
my
life,
but
I'll
never
say
no...
Kisi
ki
jeet
mein
bhi
hamari
haar
na
ho...
In
someone's
victory,
I'll
never
be
defeated...
Saray
zamanay
mein
ik
ham
hein
ik
ham
mein
dum.
In
this
whole
wide
world,
there's
only
me,
and
I'm
powerful.
Masti
ke
din
hein
chalo
jhoomein
aur
gain
hum...
These
are
the
days
for
fun,
let's
swing
and
sing...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Inconnu Editeur, Raakin Iqbal
Album
Masty
date de sortie
10-04-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.