Paroles et traduction Ali Zafar - Masty

Masty

Masti ke din hein chalo jhoomein aur gain hum...
Aray saray jo mil jain t bolo phir kia ho ghum...
Zamana jaan mangay kabhi inkaar na ho...
Kisi ki jeet mein bhi hamari haar na ho...
Saray zamanay mein ik ham hein ik ham mein dum.
Masti ke din hein chalo jhoomein aur gain hum...
Hum chalain to zameen ghoomey hum rukain asman doobay...
Bolo to chand ko choo lain geso jesay hawa choo lain.
Han sun le yaar ye tera piyar(repeat)
Karay hay zinda mujhey har baar...
Masti ke din hein chalo jhoomein aur gain hum...
Aray saray jo mil jain to bolo phir kia ho ghum...
Tum ne hum main wo kia dekhaaa dekh ke jiko dil phenka...
Tum hum main wo kia jana jaan ke jo humain manaaa...
Kholo naa ye afsanaa kholo naa ye afsana
Karo biyan ho kion pareshan...
Masti ke din hein chalo jhoomein aur gain hum...
Aray saray jo mil jain t bolo phir kia ho ghum...
Zamana jaan mangay kabhi inkaar na ho...
Kisi ki jeet mein bhi hamari haar na ho...
Saray zamanay mein ik ham hein ik ham mein dum.
Masti ke din hein chalo jhoomein aur gain hum...

Веселье

Дни веселья настали, давай же танцевать и петь...
Если все мы соберемся, скажи, какая может быть печаль?..
Пусть весь мир просит мою жизнь, я никогда не откажу...
Даже в чьей-то победе не будет моего поражения...
Во всем мире есть только мы, и в нас есть сила.
Дни веселья настали, давай же танцевать и петь...
Если мы пойдем, земля закружится, если мы остановимся, небо погрузится...
Скажи, и я дотронусь до луны, прикоснусь к твоим волосам, как ветер.
Да, послушай, милая, эта твоя любовь (повтор)
Каждый раз оживляет меня...
Дни веселья настали, давай же танцевать и петь...
Если все мы соберемся, скажи, какая может быть печаль?..
Что ты такого во мне увидела, увидев что, отдала свое сердце?..
Что ты обо мне узнала, узнав что, полюбила меня?..
Не раскрывай эту историю, не раскрывай эту историю
Зачем волноваться, говори открыто...
Дни веселья настали, давай же танцевать и петь...
Если все мы соберемся, скажи, какая может быть печаль?..
Пусть весь мир просит мою жизнь, я никогда не откажу...
Даже в чьей-то победе не будет моего поражения...
Во всем мире есть только мы, и в нас есть сила.
Дни веселья настали, давай же танцевать и петь...