Paroles et traduction Ali Zafar - Meray Haathon Mein

Meray Haathon Mein

Mere haathon mein tera haath ho
Teri baaton mein meri baat ho
Hum yunhi chalte chalte kho jaayein x2
Meri saanson mein teri saans ho
Aur tanhaayi apane paas ho
Sar rakh ke tere kaadhe pe so jaayein x2
Main jaagu tere pyaar mein
Aur jeetu tujhko haar ke
Tum rutho toh manaau gun-gunaake x2
Saansein tumse puri
Tum na toh yeh adhuri
Tumhi toh mera pyaar ho
Tumse fiza bahaar ho
Ho toh chain aaye
Naa ho toh gum hai chaaye
Jaaneman bolo aur hum tumko kya kahein kya sunaaye
Sab yunhi chalta jaaye
Hum yunhi milte jaayein
Magar aisa tab hona jab tum yahaan ho x2
Tum yahaan ho

В Моих Руках

В моих руках твоя рука,
В твоих словах - мои слова.
Мы будем идти и потеряемся вдвоем, х2
В моих вдохах - твой вдох,
И одиночество останется позади.
Я положу голову тебе на плечо и усну, х2
Я проснусь в твоей любви,
И выиграю, уступив тебе.
Если ты заплачешь, я буду успокаивать тебя снова и снова, х2
С тобою дышится полной грудью,
Без тебя все неполноценно.
Ведь ты и есть моя любовь,
С тобою воздух свеж и юн.
Когда ты рядом - на душе покой,
А без тебя лишь грусть и печаль со мной.
Скажи, любимая, что мне тебе сказать, что спеть?
Пусть все идет своим чередом,
Мы будем встречаться вновь и вновь.
Но пусть это будет тогда, когда ты будешь рядом, х2
Когда ты будешь рядом.