Paroles et traduction Alka Yagnik feat. Sandesh Shandilya, Sonu Nigam & Kareena Kapoor - Deewana Hai Dekho (From "Kabhi Khushi Kabhie Gham")
Na.na.Oh.
И
...
и
...
о...
Deewana
hai
dekho
Deewana
hai
deka,
который
Bekaraar
woh
Bekaraar
woh
Sambhalo
sambhalo
Самба,
последняя
Самба
происхождения.
Na
pyaar
ho
И
пяар
Хо!
Hey.
deewana
hai
dekho
Эй,
дьюана
хай
дека,
которая
...
Bekaraar
woh
Bekaraar
woh
Sambhalo
sambhalo
Самба,
последняя
Самба
происхождения.
Na
pyaar
ho
И
пяар
Хо!
Apna
bana
ke
dekho
Апна-бана-ке-дека,
которая
...
Dil
na
churale
woh
Дил,
жаба
и
Вох.
Aisa
kyon
lage
hai
Аиса
ки
и
лага
хай
.
Bolo
na.
Боло
и
...
Jhoom
chiki
chiki
jhoom
Дом
Jhoom
дом
jhoom
Tum
bolo
hai
woh
kaun
jo
Tum
bolo
hai
woh
kau'N
jo
Baar
baar
yeh
dil
khota
hai
Баар-баар-Йе-Дил-Хота-хай.
Dekh
ke
usko
(Repeat
once)
Deka
ke
usk
(повторяется
один
раз)
Hey
le
hi
le
hi
yeah.
Эй,
Ле-хай,
Ле-хай,
да.
Pehli
bar
dekha
hai
aisa
Pe
bar
dekha
hai
aisa
Ajnabee
na
ajnabee
ke
jaisa
Аджнаби
и
аджнаби
ке
Джай.
Pehli
bar
dekha
hai
aisa
Pe
bar
dekha
hai
aisa
Ajnabee
na
ajnabee
ke
jaisa
Аджнаби
и
аджнаби
ке
Джай.
La
la
la
la
la...
Ла-Ла-Ла-Ла-Ла...
Duniya
mein
doston
ki
waise
Дуния
мэйн
Достон
ки
Вайсе.
Kami
nahin
hai
yaar
Ками
нах
Ин
хай
Яр.
Hota.
Hai
phir
bhi
na
jaane
Горячая.
Хай-пир-бхи
и
беспокоить.
Kyon
dil
bekaraar
Ky
& dil
bekaraar
Haay
re
haay
Хе-Йе-ре-Хе-й
Kya
hua
na
jaane
kyon
(Jaane
kyon)
Kya
hua
и
беспокоить
ky
&(Dvdrip
ky
&)
Dhadke
hai
dil
baar
baar
ДХА-хай-Дил-баар-баар.
Begaana
hai
dekho
Плечо-результат
жизни
от
этого.
Thoda
yaar
woh
Tho
win
the
yaar
woh!
Sambhalo
sambhalo
Самба,
последняя
Самба
происхождения.
Na
pyaar
ho
И
пяар
Хо!
Apna
bana
ke
dekho
Апна-бана-ке-дека,
которая
...
Dil
na
churale
woh
Дил,
жаба
и
Вох.
Aisa
kyon
lage
hai
Аиса
ки
и
лага
хай
.
Bolo
na
(Bolo
bolo.)
Боло
(Боло
Боло.)
Jhoom
chiki
chiki
jhoom
Дом
Jhoom
дом
jhoom
Tum
bolo
hai
woh
kaun
jo
Tum
bolo
hai
woh
kau'N
jo
Baar
baar
yeh
dil
khota
hai
Баар-баар-Йе-Дил-Хота-хай.
Dekh
ke
usko
Deka
ke
usk
где?
Na.Na.Na.Na.Naa.
И.
И.И.
И.
Наа.
Aankon
mein
doob
jaane
ko
Аан
купил
mein
doo:
dvdrip
ko
Hum
bekaraar
baithe
hai
Гул
bekaraar
приманка,
прости
заживо.
Ek
pal
mein
sab
lootane
ko
Ek
pal
mein
sab
lootane
ko
Us
pe
hi
yaar
baithe
hai
Нам
ПЭ,
привет,
Яр,
прости
живьем.
Us
pe
hi
yaar
baithe
hai
(Male)
Нам
ПЭ
хай-яар,
прости
живую
наживку
(самец)
Barso
se
ek
chehra
Бары,
которые
se
ek
che
Dil
mein
rehta
hai
jo
yaar
Dil
mein
re
bhajan
hai
jo
yaar
Shayad
kahin
usko
Shazad
kah'in
usk
где?
Hai
hamara
intezaar
(Ha.)
Органический
Хамар
из
интезара
(ха.)
Haay
re
haaye
(Ha.)
Хе-Йе-ре-Хе-кто
(ха.)
Kya
kahe
jab
dekhe
woh
(Dekhe
woh)
Kya
kahe
jab
deka
who
woh
(deka
who
woh)
Bhar
ke
aankhon
mein
pyaar
Bh
по
ke
aankhon
mein
pyaar
Deewani
hai
dekho
Ди
верит
в
жизнь,
из
которой
Bekaraar
wo
Bekaraar
wo
Sambhalo
sambhalo
Самба,
последняя
Самба
происхождения.
Na
pyaar
ho
И
пяар
Хо!
Apna
bana
ke
dekho
Апна-бана-ке-дека,
которая
...
Dil
na
churale
wo
Dil
и
взбивать
wo.
Aisa
kyon
lage
hai
bolo
na
Aisa
ky
& laga
hai
bolo
и
Jhoom
chiki
chiki
jhoom
Дом
Jhoom
дом
jhoom
Tum
bolo
hai
woh
kaun
jo
Tum
bolo
hai
woh
kau'N
jo
Baar
baar
yeh
dil
khota
hai
Баар-баар-Йе-Дил-Хота-хай.
Dekh
ke
usko
Deka
ke
usk
где?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.