Paroles et traduction Amado Batista - Carta Sobre a Mesa
Deixe-me
renascer
Let
me
be
reborn
Viver
e
crescer
Live
and
grow
E
morrer
em
paz
And
die
in
peace
A
nossa
estrada
Our
road
was
Era
tão
larga
So
wide
Já
não
existe
mais
It
no
longer
exists
Você
era
a
vida
You
were
my
life
A
esposa
e
amiga
My
wife
and
friend
A
minha
namorada
My
girlfriend
Você
era
na
cama
You
were
in
bed
Minha
prenda
e
dama
My
gift
and
lady
Antes
daquela
carta
Before
that
letter
Que
você
me
escreveu
That
you
wrote
to
me
Deixou
sobre
a
mesa
You
left
it
on
the
table
E
desapareceu
And
you
disappeared
Que
você
me
escreveu
That
you
wrote
to
me
Deixou
sobre
a
mesa
You
left
it
on
the
table
E
desapareceu
And
you
disappeared
Dizia
a
tal
carta
The
letter
said
Que
você
não
me
amava
That
you
didn't
love
me
E
tinha
que
partir
And
you
had
to
leave
Ia
embora
com
outro
You
were
leaving
with
someone
else
E
eu
morrendo
aos
poucos
And
I
was
dying
little
by
little
Para
você
não
ir
For
you
not
to
go
Perdi
toda
calma
I
lost
all
my
calm
Procurei
em
minh'alma
I
searched
in
my
soul
Algo
para
lhe
esquecer
For
something
to
forget
you
Fiquei
na
loucura
I
went
crazy
Andei
noites
escuras
I
walked
through
dark
nights
Procurando
por
você
Looking
for
you
Mas
foi
tudo
em
vão
But
it
was
all
in
vain
E
o
meu
coração
And
my
heart
Sofrendo
por
você
Suffering
for
you
Mas
foi
tudo
em
vão
But
it
was
all
in
vain
E
o
meu
coração
And
my
heart
Sofrendo
por
você
Suffering
for
you
Já
faz
alguns
anos
It's
been
a
few
years
E
talvez
por
engano
And
maybe
by
mistake
Você
quer
voltar
You
want
to
come
back
Não
tens
meu
perdão
You
don't
have
my
forgiveness
Mas
o
meu
coração
But
my
heart
Pede
pra
você
ficar
Asks
you
to
stay
Não
vou
resistir
I
will
not
resist
Não
quero
insistir
I
don't
want
to
insist
Mas
tenho
que
esquecer
But
I
have
to
forget
Esqueça
meu
drama
Forget
my
drama
Volte
à
nossa
cama
Come
back
to
our
bed
E
venha
me
aquecer
And
come
warm
me
E
não
vá
mais
embora
And
don't
leave
anymore
Se
você
for,
alguém
chora
If
you
go,
someone
will
cry
E
esse
alguém
sou
eu
And
that
someone
is
me
E
não
vá
mais
embora
And
don't
leave
anymore
Se
você
for
alguém
chora
If
you
go,
someone
will
cry
E
esse
alguém
sou
eu
And
that
someone
is
me
E
não
vá
mais
embora
And
don't
leave
anymore
Se
você
for
alguém
chora
If
you
go,
someone
will
cry
E
esse
alguém
sou
eu
And
that
someone
is
me
E
não
vá
mais
embora
And
don't
leave
anymore
Se
você
for
alguém
chora
If
you
go,
someone
will
cry
E
esse
alguém
sou
eu
And
that
someone
is
me
E
não
vá
mais
embora
And
don't
leave
anymore
Se
você
for
alguém
chora
If
you
go,
someone
will
cry
E
esse
alguém
sou
eu...
And
that
someone
is
me...
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.