Paroles et traduction Amado Batista - Filho Proibido (Talvez Quando Você Crescer)

Meu filho a falta que eu sinto
Você vai sentir, se já não está sentindo
Eu sei que o tempo vai passar
E você vai saber quem foi que errou

Talvez quando você crescer
O tempo esteja longe
E isto será comum
Talvez quando você crescer
O tempo ficou longe
E isto será comum

Eu sei que o tempo as vezes muda
Até cai a chuva e abre o sol
Mas sua mãe continua firme
Até bate o pé quando quero ver você

Evitei criar atritos de família
Derramar sangue por bobagens
Que só ela vê, por seu egoismo
Evitei criar atritos de família
Derramar sangue por bobagens
Que só ela vê, por seu egoismo

Eu não queria nunca que meu pai
Vivesse com minha mãe só pra poder viver
Tinha que haver algo mais bonito
Como dois amantes pra ter mais sentido

Talvez quando você crescer
O tempo possa te ensinar
A me entender
Talvez quando você crescer
O tempo possa te ensinar
A me entender

Сын мой недостаток, что я чувствую,
Вы будете чувствовать себя, если уже не чувствуете
Я знаю, что время будет идти
И вы будете знать, кем был, что не оплошайте

Может быть, когда ты вырастешь
Время далек
И это будет общим
Может быть, когда ты вырастешь
Время стало далеко
И это будет общим

Я знаю, что время порой меняет
Пока не падает дождь, и откроет солнце
Но его мать продолжает твердо
Пока бьет ногой, когда я хочу видеть вас

Я избегал создания трения семьи
Проливать кровь-за ерунды
Что только она видит, по его нам
Я избегал создания трения семьи
Проливать кровь-за ерунды
Что только она видит, по его нам

Я не хотел никогда, что мой отец
Жил с мамой, только ты силы жить
Должно было быть что-то более красивое
Как два влюбленных, чтоб иметь больше смысла

Может быть, когда ты вырастешь
Время может тебя научить
Меня понять
Может быть, когда ты вырастешь
Время может тебя научить
Меня понять