Paroles et traduction Amado Batista - O Amor Não É Só de Rosas

O Amor Não É Só de Rosas

Eu não sei porque estou sorrindo
Só sei que quando você chega
Eu fico assim
Muito feliz

E isso é todo o tempo
Que eu penso em ti
A felicidade existe e eu
Eu estou aqui, sorrindo pra você

Essa distância às vezes
Tão grande
Aperta o coração no peito
E ela responde

Vem amor
Vem me ver
Que eu espero por você

Essa distância às vezes
Tão grande
Aperta o coração no peito
E ele responde

Vem amor
Vem me ver
Estou morrendo por você

Não me deixe assim por muito tempo
Porque sei que a saudade é tanta
Que pode me matar
Posso morrer de amor

Sei, seu pai não quer você amando
Mas conte logo a ele
O que está se passando
Nós dois nos amamos

Love is Not All About Roses

I don't know why I am smiling
I just know that when you arrive
I feel like this
Very happy

And that's all the time
That I think of you
Happiness exists and I
I am here, smiling at you

This distance sometimes
So great
Squeezes my heart in my chest
And it answers

Come love
Come see me
For I wait for you

This distance sometimes
So great
Squeezes my heart in my chest
And he answers

Come love
Come see me
I am dying for you

Don't leave me like this for too long
Because I know that the longing is so great
That it could kill me
I could die of love

I know, your father doesn't want you to be in love
But tell him soon
What is happening
We both love each other