Paroles et traduction Amir Meludah - Ragu-ragu
Ragu-ragu
takkan
tahu
apa
yang
boleh
berlaku
Сомневающиеся
не
знают,
что
может
случиться
Dalam
kalbu
ingin
tahu
В
глубине
души
я
хочу
знать
Perintang
yang
tersorok
dalam
saku
realiti
Пойманный
в
ловушку
реальности
Penyebab
progres
tak
nak
bergerak
lagi
hari
ini
Потому
что
прогресс
сегодня
больше
не
хочет
двигаться
Mungkin
aku
pengecut
Может
быть,
я
трус
Mungkin
aku
penakut
Может
быть,
я
трус
Tak
berani
main
judi
dengan
diri
Не
смей
играть
с
самим
собой
Dah
banyak
buat
silap
Я
совершил
много
ошибок
Ada
yang
masih
melarat
Все
еще
есть
обездоленные
Bahu
kiri
bahu
kanan
sudah
takda
malaikat
oh
Левого
плеча
больше
нет
Iri
hati
pada
yang
terjun
berani
mati
Зависть
к
храбрецам,
идущим
навстречу
смерти
Rasa
sangsi
tak
diperhatikan
Чувство,
что
тебя
игнорируют
Tak
dipedulikan
Мне
все
равно
Bertemu
muka
tampar
sang
realiti
Лицом
к
лицу
с
реальностью
Jatuh
berjuta
kali
bangun
balik
berdiri
Миллион
раз
падал
и
вставал
снова
Lutut
rasa
rosak
nak
jalan
pun
dah
tak
reti
У
меня
разбиты
колени,
я
не
могу
ходить
Pasir
dalam
balang
masa
dah
tinggal
sedikit
В
песке
все
еще
осталось
немного
песка
Lepas
butir
terakhir
tak
boleh
pusing
balik
Последний
не
может
вернуться
назад
Jatuh
berjuta
kali
bangun
balik
berdiri
Падай
миллион
раз,
вставай
Lutut
rasa
rosak
nak
jalan
pun
dah
tak
reti
Мои
колени
разбиты,
я
не
могу
ходить
Pasir
dalam
balang
masa
dah
tinggal
sedikit
В
песке
все
еще
осталось
немного
песка
Lepas
butir
terakhir
tak
boleh
pusing
balik
dek
Последний
не
может
вернуться
на
прежний
путь
Lepas
timbul
tenggelam
После
потопления
Usaha
silam
yang
dah
karam
Напрасные
усилия
Dendam
dipendam
tengok
cermin
terpejam
Месть
ситхов,
смотрящихся
в
зеркало
Rasa
kecewa
Чувство
разочарования
Hendak
dipadam
Хочу
удалить
Terlama
terluka
Дольше
всего
травмирован
Lama
nak
hilang
Долгое
время
отсутствовал
Visi
diimpi
infiniti
Мечта
о
бесконечности
Asimptot
tersangkut
Асимптота
застряла
Takkan
bertemu
Не
встретится
Rasa
kecewa
Чувство
разочарования
Hendak
dipadam
Хочу
удалить
Terlama
terluka
Самая
долгая
травма
Lama
nak
hilang
Долгое
отсутствие
Visi
diimpi
infiniti
Мечта
о
бесконечности
Asimptot
tersangkut
Асимптота
застряла
Takkan
bertemu
Не
встретится
Tiada
siapa
yang
boleh
jadi
nombor
satu
Никто
не
может
быть
номером
один
Tak
ada
apa-apa
yang
boleh
paksa
ketentuan
untuk
berlaku
Ничто
не
может
заставить
принять
решение
Belum
ada
bukti
engkau
tuhan.tukang
batu
Нет
никаких
доказательств
того,
что
ты
Бог.
Масоны
Bukan
sinis
sinakal
Это
не
цинизм
Konon
besar
akal
Говорят,
что
великий
смысл
Telinga
masih
bebal
У
меня
до
сих
пор
звенит
в
ушах
Kekal
sengal
Оставайся
сенгалом
Tak
kebal
bibir
tebal
У
меня
не
толстые
губы
Ucap
selamat
hari
raya
ponggal
Счастливого
дня
понгала
Ragu
keliru
Смутные
сомнения
Pekat
sekat
tersemat
melekat
Липкая
клейкая
паста
Takkan
boleh
dicuci
Ее
невозможно
отмыть
Terpaksa
berjudi
Вынуждена
играть
в
азартные
игры
Ini
teka-teki
rahsia
realiti
В
этом
секрет
реальности
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Amir Othman
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.