Paroles et traduction Amrinder Gill - Jogi
Patle
tere.
lak
da
pateya.
Your
saree
is
like
a
beautiful
bird.
Billi
teri
akh
da
pateya,
Your
eyes
are
like
a
beautiful
cat,
Kanni
mundran
paa
layi
aa
hun
I'm
now
wearing
a
saffron
turban
Bas
bhagwe
di
lorh.
For
the
sake
of
our
love.
Jogi
ho
chaleya,
put
jatt
da
ik
hor
X2
The
ascetic
has
left,
my
love,
another
son
of
Jatts
X2
Jogi
ho
chaleya.
The
ascetic
has
left.
Tere
piche
patliye
naare
lagda
chad
dau
takhat
hazaare
X2
You're
going
away,
but
I'll
bow
down
before
thousands
of
thrones
X2
Saadi
jindri
wali
hun
taan
tere
hath
vich
dor
My
life
is
in
your
hands,
tied
by
a
thread
Jogi
ho
chaleya,
put
jatt
da
ik
hor
X2
The
ascetic
has
left,
my
love,
another
son
of
Jatts
X2
Jogi
ho
chaleya.
The
ascetic
has
left.
Tirchhi
karke
akh
ni
takna...
Don't
look
at
me
with
slanted
eyes...
Kinna
cheer
♥ kaabo
rakhna.
How
long
will
you
torture
my
♥
Tirchhi
karke
akh
ni
takna...
Don't
look
at
me
with
slanted
eyes...
Kinna
cheer
♥ kaabo
rakhna.
How
long
will
you
torture
my
♥
Mallo
zori
ho
geya
tera,
hun
sadda
na
zor.
Your
strength
has
weakened,
now
it's
my
strength.
Tirchhi
karke
akh
ni
takna...
Don't
look
at
me
with
slanted
eyes...
Jogi
ho
chaleya,
put
jatt
da
ik
hor
X2
The
ascetic
has
left,
my
love,
another
son
of
Jatts
X2
Jogi
ho
chaleya.
The
ascetic
has
left.
Ishq
rog
ho
geya
rogi.
I
have
fallen
ill
with
the
disease
of
love,
Jind
jaggi
di
tere
joggi
My
life,
you
are
my
ascetic,
Mang
lavi
kade
aan
kuhare,
If
you
ever
ask
for
it,
my
love,
Hasske
diyo
tak
tour
My
smile
will
never
leave
your
face,
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jaggi Kohala
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.