Paroles et traduction Ana Carolina - É Isso Aí (The Blower's Daughter) - Multishow Ao Vivo

É Isso Aí (The Blower's Daughter) - Multishow Ao Vivo

Te olho nos olhos e você reclama
Que te olho muito profundamente
Desculpa
Tudo que vivi foi profundamente...
Eu te ensinei quem sou...
E você foi me tirando os espaços entre os abraços
Guarda-me apenas uma fresta
Eu que sempre fui livre
Não importava o que os outros dissessem
Até onde posso ir para te resgatar?
Reclama de mim, como se houvesse a possibilidade...
De me inventar de novo
Desculpa... se te olho profundamente
Rente à pele...
A ponto de ver seus ancestrais...
Nos seus traços
A ponto de ver a estrada...
Muito antes dos seus passos
Eu não vou separar as minhas vitórias
Dos meus fracassos!
Eu não vou renunciar a mim;
Nenhuma parte, nenhum pedaço do meu ser
Vibrante, errante, sujo, livre, quente
Eu quero estar viva e permanecer
Te olhando profundamente
É isso aí
Como a gente achou que ia ser
A vida tão simples é boa
Quase sempre
É isso aí
Os passos vão pelas ruas
Ninguém reparou na lua
A vida sempre continua
Eu não sei parar de te olhar
Eu não sei parar de te olhar
Não vou parar de te olhar
Eu não me canso de olhar
Não sei parar
De te olhar
É isso aí
Há quem acredite em milagres
Há quem cometa maldades
Há quem não saiba dizer a verdade
É isso aí
Um vendedor de flores
Ensinar seus filhos a escolher seus amores
Eu não sei parar de te olhar
Eu não sei parar de te olhar
Não vou parar de te olhar
Eu não me canso de olhar
Eu não sei parar
De te olhar
Eu não sei parar... de te olhar

This Is It (The Blower's Daughter) - Multishow Live

I look into your eyes and you complain
That I look at you too deeply
I'm sorry
Everything I've lived through was deeply...
I taught you who I am...
And you've been taking away the spaces between my embraces
Just keep a little crack open for me
I who have always been free
It didn't matter what others said
How far can I go to rescue you?
You complain about me, as if it's possible...
To reinvent myself
I'm sorry... if I look into your eyes deeply
Right next to your skin...
To the point of seeing your ancestors...
In your features
To the point of seeing the road...
Long before your steps
I'm not going to separate my victories
From my failures!
I'm not going to renounce myself;
No part, no piece of my being
Vibrant, wandering, dirty, free, hot
I want to be alive and remain
Looking at you deeply
This is it
Like we thought it would be
Life is so simple, it's great
Almost always
That's that
The steps go through the streets
No one has noticed the moon
Life goes on forever
I can't stop looking at you
I can't stop looking at you
I won't stop looking at you
I can't get tired of watching you
I can't stop
Looking at you
That's that
There are those who believe in miracles
There are those who commit evil
There are those who don't know how to tell the truth
That's that
A flower seller
Teaching his children to choose their loves
I can't stop looking at you
I can't stop looking at you
I won't stop looking at you
I can't get tired of watching you
I can't stop
Looking at you
I can't stop... looking at you