Paroles et traduction Andre Hazes - Ja Dat Ben Jij

Ja Dat Ben Jij

Jij moet niet zeuren over vroeger
Hoeveel vriendjes je wel had
Je weet dat ik dat liever niet wil horen
Die verhalen ben ik zat ja echt zo zat

Nee ik praat toch ook niet over vrouwen
Die ik heb gekend
Je weet dat ik er maar van een kan houden
Je weet dat jij dat bent

Ja dat ben jij en dat weet je
Jij koos voor mij ik voor jou
Dus stop met al die verhalen
Je bent geen kind meer maar vrouw

Af en toe moet ik nog aan je wennen
Dan begrijp ik jou soms niet
Is ′t echt of zit je me te jennen
Jij bent toch mijn favoriet

That's You

You shouldn't dwell on the past
How many boyfriends you had
You know I'd rather not hear about it
I'm so sick of those stories, really, I am

No, I don't talk about the women
I've known
You know I can only love one
You know it's you

Yes, that's you, and you know it
You chose me, and I chose you
So stop with all those stories
You're not a child anymore, you're a woman

Sometimes I still have to get used to you
Sometimes I don't understand you
Are you for real, or are you teasing me?
You're my favorite, after all