Ange - Exode - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Ange - Exode




Exode
Exode
L'ombre est divine
Darkness divine
Mais l'esprit se bruine
But the spirit is dull
J'ai envie de rattraper le temps
I crave to catch up with time
L'ombre est chinoise
Darkness is Chinese
Mes yeux se croisent
My eyes cross
Sur le bouton, maître de mes instants!
On the button, master of my moments!
L'ombre m'enlace
Darkness encircles me
Mon carcan se glace
My fetters freeze
J'ai envie d'éclater en morceaux!
I burst apart!
L'ombre me baigne
Darkness bathes me
Au reflux de son règne
In the ebb of its reign
Au risque de me plisser la peau!
At the risk of withering my skin!
L'ombre m'oppresse
Darkness oppresses me
Elle se veut caresse
It feigns caress
J'ai envie de surpasser le temps!
I crave to surpass time!
L'ombre est distraite
Darkness distracts me
L'envie me guette
Longing haunts me
Je vais briser l'ascenseur du temps!
I'll shatter the elevator of time!





Writer(s): Christian Decamps, Francis Decamps


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.