Selva morale e spirituale: "Laudate Dominum" (Terzo) - Angus Smith feat. Gabrieli & Paul McCreeshtraduction en allemand
Laudate
Preise
Laudate
Dominum
in
sancti
Seus
Preise
den
Herrn
in
Seinem
Heiligtum
Laudate
Dominum
in
sancti
Seus
Preise
den
Herrn
in
Seinem
Heiligtum
Laudate,
laudate
in
firmamento
virtutis
ejus
Preise,
preise
in
der
Himmelsfeste
Seiner
Macht
Laudate
in
firmamento,
virtutis
ejus
Preise
in
der
Himmelsfeste,
in
Seiner
Macht
Laudate,
laudate
Preise,
preise
Laudate
in
sono
tuve,
in
sono,
in
sono
Preise
mit
deinem
Klang,
mit
Klang,
mit
Klang
In
sono
tuve,
in
sono
tuve,
in
sono
tuve
Mit
deinem
Klang,
mit
deinem
Klang,
mit
deinem
Klang
Laudate,
laudate
omnis
interior
et
intra
Preise,
preise,
alles
Innerste
und
Inneres
Laudate,
laudate
Preise,
preise
Laudate,
laudate
omni
timpano,
laudate
omni
timpano
Preise,
preise
mit
jeder
Pauke,
preise
mit
jeder
Pauke
Omni
timpano
et
choro,
omni
timpano
et
choro,
et
choro
Mit
jeder
Pauke
und
Chor,
mit
jeder
Pauke
und
Chor,
und
Chor
Laudate
omni
timpanis,
timpanis
resonantimos
Preise
mit
allen
Paukenschlägen,
klingenden
Pauken
Laudate
omni
timpanis,
in
timpanis,
in
timpanis
Preise
mit
allen
Paukenschlägen,
mit
Pauken,
mit
Pauken
Jubilationibus,
in
timpanis
jubilationibus
Jubelschlägen,
mit
Paukenschlägen
des
Jubels
Omnis
spiritus
laudat
Dominum
Alles,
was
Atem
hat,
lobe
den
Herrn
Alleluia
Halleluja
Alleluia
Halleluja
Ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
alleluia
Ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
ah,
Halleluja
Alleluia
Halleluja
Alleluia
Halleluja
Alleluia
Halleluja
Alleluia
Halleluja
Alleluia
Halleluja
Évaluez la traduction
1
Castor et Pollux: Scène funèbre (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
2 Dardanus, Prologue: Premier Tambourin / Deuxième Tambourin (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
3 Les Boréades, Act I: Contredanse (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
4 La Naissance d'Osiris: Air gracieux (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
5 Platée [ou Junon jalouse]: Orage (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
6 Les Boréades, Act V: Prélude (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
7 Les fêtes d'Hébé, Act III: Musette tendre en rondeau, Tambourin en rondeau (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
8 Naïs, Prologue: Rigaudons (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
9 Les Boréades, Act IV: Entrée de Polymnie (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
10 Les indes galantes / Act 9: Chaconne (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
11 Ein langer und schöner Aufzug (Ein schöner Aufzug By Pater Ignatius Augustiner): Fanfare I (Riedl) + Fanfare II (Augustiner)
12 Dido and Aeneas, Act II: "In our deep vaulted cell"
13 Dido and Aeneas, Act III: "With drooping wings"
14 Dido and Aeneas: Overture
15 L'Orfeo, Act III: Sinfonia-Nulla impresa per huom
16 L'Orfeo, Act V: Ritornello-Vanne Orfeo felice a pieno
17 L'Orfeo, Act IV: Sinfonia-É la virtite un raggio
18 Sonata Con Tre Violini (XXI from Canzoni Et Sonate, 1615)
19 First Vespers of the Annunciation of the Blessed Virgin (as it might have been celebrated in St. Mark's, Venice in 1643): Sacristy bell
20 Selva morale e spirituale: Antiphon: Spiritus Sanctus
21 Selva morale e spirituale: Versicle & Response: Ave Maria / Dominus tecum
22 Chapter: Ecce virgo
23 L'organo suonarino: Antiphon: Ante thronum
24 Concerti ecclesiastici (1621): Antiphon: Haec est quae nescavit
25 L'organo suonarino: Antiphon: Beatam me dicent
26 Antiphon: Beata es Maria
27 First Vespers of the Annunciation of the Blessed Virgin (as it might have been celebrated in St. Mark's, Venice in 1643) - Arr. Timothy Roberts: Antiphon: Angelus Domini
28 First Vespers of the Annunciation of the Blessed Virgin (as it might have been celebrated in St. Mark's, Venice in 1643) - Arr. Timothy Roberts: Versicle & Response: Deus in adiutorium / Domine ad adiuvandum
29 Sonate, symphonie, canzoni, opera ottava (1626): Sonata con tre violini in eco
30 Sonate, symphonie, canzoni, opera ottava (1626): Collect: Dominus vobiscum - Deus, qui de beatae Mariae
31 Sonate, symphonie, canzoni, opera ottava (1626): Dismissal: Dominus vobiscum - Benedicamus Domino
32 Missa Salisburgensis: Sonata Sancti Polycarpi
33 Hail, bright Cecilia!, Z. 328 Ode for St. Cecilia's Day: Symphony
34 Le bourgeois gentilhomme (1670): Marche pour la cérémonie des Turcs
35 Les Folies d'Espagne
36 Les amants magnifiques: Entrée d'Apollon
37 Te Deum Motet à deux choeurs
38 La Nuit Ballet: Ouverture
39 Vespro della Beata Vergine, SV 206: V. Pulchra es a 2 - Live
40 Vespro della Beata Vergine, SV 206: X. Lauda Jerusalem a 7 - Live
41 Vespro della Beata Vergine: Nisi Dominus a 10
42 L'Orfeo, Act V: Moresca
43 L'Orfeo / Prologo: Ritornello-Dal mio Permesso amato
44 Magnificat À 33 (C151) - Arr. Hugh Keyte
45 Misericordia Tua, Domine À 12 (C69)
46 Jubilate Deo
47 Ardens Est Cor Meum
48 Audi, Dulcis Amica Mea
49 Buccinate in Neomenia Tuba À 19 (C84)
50 Suscipe, Clementissime Deus À 12 (C70)
51 In Ecclesiis À 14 (C78)
52 Messe de Minuit, H. 9: Gloria
53 Messe de Minuit, H. 9: Credo
54 Vespro della Beata Vergine: Sonata sopra Sancta Maria a 1
55 Vespro della Beata Vergine: Dixit Dominus a 6
56 Vespro della Beata Vergine: Audi coelum a 8
57 Hail, bright Cecilia!, Z. 328 Ode for St. Cecilia's Day: The airy violin
58 Selva morale e spirituale: Hymn: "Deus qui mundum crimine iacentem"
59 Ghirlanda sacra, libro primo (1625): Motet: "O quam tu pulchra es"
60 Hail, Bright Cecilia!, Z. 328 Ode for St. Cecilia's Day: Hail, Bright Cecilia!
61 Musiche sacre (1656): Psalm 147: "Lauda Jerusalem"
62 Hail, bright Cecilia!, Z. 328 Ode for St. Cecilia's Day: Hark, hark, each tree its silence breaks
63 Hail, bright Cecilia!, Z. 328 Ode for St. Cecilia's Day: Thou tun'st this world below, the spheres above
64 Selva morale e spirituale: Psalm 112: "Laudate pueri"
65 Hail, Bright Cecilia!, Z. 328 Ode for St. Cecilia's Day: With That Sublime Celestial Lay
66 Messa e salmi (1640): Psalm 109: "Dixit Dominus"
67 Seventh Book of Madrigals (1619): Parlo, Misero, O Taccio
68 Selva morale e spirituale: "Laudate Dominum" (Terzo)
69 Missa Salisburgensis: Kyrie
70 Te Deum for Soloists, Chorus and Orchestra, H 146: Te Aeternum Patrem (Chorus, Soprano I/II, Mezzo-Soprano, Tenor)
71 Te Deum for Soloists, Chorus and Orchestra, H 146: Tu Devicto Mortis Aculeo (Chorus, Bass)
72 Te Deum for Soloists, Chorus and Orchestra, H 146: Aeterna Fac Cum Sanctis Tuis (Chorus, Mezzo-Soprano, Tenor, Bass, Soprano II)
73 Te Deum For Soloists, Chorus And Orchestra, H 146: Dignare, Domine, die isto (Soprano I, Bass, Soprano II)
74 Te Deum for Soloists, Chorus and Orchestra, H 146: Fiat Misericordia Tua, Domine, Super Nos (Soprano I, Bass)
75 Te Deum For Soloists, Chorus And Orchestra, H 146: in te, Domine, speravi (Chorus, Mezzo-Soprano, Tenor, Bass)
76 Messe de Minuit, H. 9: Sanctus - Benedictus
77 Messe de Minuit, H. 9: Christe
78 Messe de Minuit, H. 9: Agnus Dei
79 Seventh Book of Madrigals (1619): Con Che Soavità
80 Seventh Book of Madrigals (1619): Ogni Amante È Guerrier
81 Seventh Book of Madrigals (1619): Ohimè, Dov'è Il Mio Ben
82 Seventh Book of Madrigals (1619): Chiome D'oro
83 Seventh Book of Madrigals (1619): Vorrei Baciarti, O Filli
84 Seventh Book of Madrigals (1619): Tempo la Cetra
85 Seventh Book of Madrigals (1619): Mentre Vaga Angioletta
86 Eighth Book of Madrigals: Come Dolce Hoggi L'auretta
87 Seventh Book of Madrigals (1619): S'el Vostro Cor, Madonna
88 Pomone, Act II: Que voyez-vous mes yeux
89 Musikalische Exequien, SWV 279/281: Part I:Concert in Form einer teutschen Begräbnis-Missa
90 Isis Opera in 5 actes with prologue, Prologue: C'est lui dont les dieux ont fait choix
91 Messa, salmi concertati e parte da capella, et letanie della B. V.: Laetatus sum (I), SV 198
92 Musikalische Exequien, SWV 279/281: Part III: Canticum Simeonis
93 Te Deum for Soloists, Chorus and Orchestra, H 146: Te Per Orbem Terrarum (Mezzo-Soprano, Tenor, Bass)
94 L'Orfeo, Act II: Ritornello-Vi ricorda o bosch'ombrosi
95 L'Orfeo, Act IV: Signor, quel infelice - Benché severo - O degli abitator - Quali grazie ti rendo - Tue soavi parole
96 L'Orfeo, Act V: Ritornello-Questi i campi di Tracia
97 L'Orfeo, Act I: "Lasciate i monti" - "Ma tu, gentil cantor"
98 L'Orfeo, Act V: Sinfonia-Perch'a lo sdegno ed al dolor
99 L'Orfeo, Act II: "Ahi, caso acerbo" - "In un fiorito prato"
100 Te Deum for Soloists, Chorus and Orchestra, H 146: Te Deum Laudamus (Bass)
101 L'Orfeo, Act III: "Ben mi lusinga" - "Ahi, sventurato amante" - Sinfonia - "Ei dorme"
102 Vespro della Beata Vergine: Magnificat II a 6
103 L'Orfeo, Act IV: Pietade, oggi, e amore - Ecco il gentil cantor
104 Freue dich des Weibes deiner Jugend, SWV 453
105 Pomone, Act I: Passons nos jours dans ces vergers
106 Te Deum for Soloists, Chorus and Orchestra, H 146: Te Ergo Quaesumus (Soprano I)
107 Armide, Opera in 5 Actes with Prologue: Que l'éclat de son nom
108 L'Orfeo, Act I: "Ma se il nostro gioir" - "Ecco Orfeo"
109 L'Orfeo, Act IV: Qual onor di te - O dolcissimi lumi - Rotto hai
110 L'Orfeo, Act III: Sinfonia - "Scorto da te, mio nume" - "Ecco l'atra palude" - "Dove, ah, dove te'n vai"
111 L'Orfeo, Act II: "Ahi, caso acerbo" - "Ma io, che in questa lingua"
112 L'Orfeo, Act IV: Ahi, vista troppo dolce - Torn'a l'ombra -Dove ten vai
113 L'Orfeo, Act I: "Rosa del ciel" - "Io non dirò qual sia" - "Lasciate i monti" - "Vieni, Imeneo"
114 L'Orfeo, Act II: "Chi ne consola, ahi lassi?" - "Ahi, caso acerbo"
115 L'Orfeo, Act II: Mira che sé n'alletta - Dunque fa degni, Orfeo
2 Dardanus, Prologue: Premier Tambourin / Deuxième Tambourin (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
3 Les Boréades, Act I: Contredanse (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
4 La Naissance d'Osiris: Air gracieux (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
5 Platée [ou Junon jalouse]: Orage (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
6 Les Boréades, Act V: Prélude (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
7 Les fêtes d'Hébé, Act III: Musette tendre en rondeau, Tambourin en rondeau (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
8 Naïs, Prologue: Rigaudons (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
9 Les Boréades, Act IV: Entrée de Polymnie (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
10 Les indes galantes / Act 9: Chaconne (Live At Theatre, Salle Molière, Poissy / 2003)
11 Ein langer und schöner Aufzug (Ein schöner Aufzug By Pater Ignatius Augustiner): Fanfare I (Riedl) + Fanfare II (Augustiner)
12 Dido and Aeneas, Act II: "In our deep vaulted cell"
13 Dido and Aeneas, Act III: "With drooping wings"
14 Dido and Aeneas: Overture
15 L'Orfeo, Act III: Sinfonia-Nulla impresa per huom
16 L'Orfeo, Act V: Ritornello-Vanne Orfeo felice a pieno
17 L'Orfeo, Act IV: Sinfonia-É la virtite un raggio
18 Sonata Con Tre Violini (XXI from Canzoni Et Sonate, 1615)
19 First Vespers of the Annunciation of the Blessed Virgin (as it might have been celebrated in St. Mark's, Venice in 1643): Sacristy bell
20 Selva morale e spirituale: Antiphon: Spiritus Sanctus
21 Selva morale e spirituale: Versicle & Response: Ave Maria / Dominus tecum
22 Chapter: Ecce virgo
23 L'organo suonarino: Antiphon: Ante thronum
24 Concerti ecclesiastici (1621): Antiphon: Haec est quae nescavit
25 L'organo suonarino: Antiphon: Beatam me dicent
26 Antiphon: Beata es Maria
27 First Vespers of the Annunciation of the Blessed Virgin (as it might have been celebrated in St. Mark's, Venice in 1643) - Arr. Timothy Roberts: Antiphon: Angelus Domini
28 First Vespers of the Annunciation of the Blessed Virgin (as it might have been celebrated in St. Mark's, Venice in 1643) - Arr. Timothy Roberts: Versicle & Response: Deus in adiutorium / Domine ad adiuvandum
29 Sonate, symphonie, canzoni, opera ottava (1626): Sonata con tre violini in eco
30 Sonate, symphonie, canzoni, opera ottava (1626): Collect: Dominus vobiscum - Deus, qui de beatae Mariae
31 Sonate, symphonie, canzoni, opera ottava (1626): Dismissal: Dominus vobiscum - Benedicamus Domino
32 Missa Salisburgensis: Sonata Sancti Polycarpi
33 Hail, bright Cecilia!, Z. 328 Ode for St. Cecilia's Day: Symphony
34 Le bourgeois gentilhomme (1670): Marche pour la cérémonie des Turcs
35 Les Folies d'Espagne
36 Les amants magnifiques: Entrée d'Apollon
37 Te Deum Motet à deux choeurs
38 La Nuit Ballet: Ouverture
39 Vespro della Beata Vergine, SV 206: V. Pulchra es a 2 - Live
40 Vespro della Beata Vergine, SV 206: X. Lauda Jerusalem a 7 - Live
41 Vespro della Beata Vergine: Nisi Dominus a 10
42 L'Orfeo, Act V: Moresca
43 L'Orfeo / Prologo: Ritornello-Dal mio Permesso amato
44 Magnificat À 33 (C151) - Arr. Hugh Keyte
45 Misericordia Tua, Domine À 12 (C69)
46 Jubilate Deo
47 Ardens Est Cor Meum
48 Audi, Dulcis Amica Mea
49 Buccinate in Neomenia Tuba À 19 (C84)
50 Suscipe, Clementissime Deus À 12 (C70)
51 In Ecclesiis À 14 (C78)
52 Messe de Minuit, H. 9: Gloria
53 Messe de Minuit, H. 9: Credo
54 Vespro della Beata Vergine: Sonata sopra Sancta Maria a 1
55 Vespro della Beata Vergine: Dixit Dominus a 6
56 Vespro della Beata Vergine: Audi coelum a 8
57 Hail, bright Cecilia!, Z. 328 Ode for St. Cecilia's Day: The airy violin
58 Selva morale e spirituale: Hymn: "Deus qui mundum crimine iacentem"
59 Ghirlanda sacra, libro primo (1625): Motet: "O quam tu pulchra es"
60 Hail, Bright Cecilia!, Z. 328 Ode for St. Cecilia's Day: Hail, Bright Cecilia!
61 Musiche sacre (1656): Psalm 147: "Lauda Jerusalem"
62 Hail, bright Cecilia!, Z. 328 Ode for St. Cecilia's Day: Hark, hark, each tree its silence breaks
63 Hail, bright Cecilia!, Z. 328 Ode for St. Cecilia's Day: Thou tun'st this world below, the spheres above
64 Selva morale e spirituale: Psalm 112: "Laudate pueri"
65 Hail, Bright Cecilia!, Z. 328 Ode for St. Cecilia's Day: With That Sublime Celestial Lay
66 Messa e salmi (1640): Psalm 109: "Dixit Dominus"
67 Seventh Book of Madrigals (1619): Parlo, Misero, O Taccio
68 Selva morale e spirituale: "Laudate Dominum" (Terzo)
69 Missa Salisburgensis: Kyrie
70 Te Deum for Soloists, Chorus and Orchestra, H 146: Te Aeternum Patrem (Chorus, Soprano I/II, Mezzo-Soprano, Tenor)
71 Te Deum for Soloists, Chorus and Orchestra, H 146: Tu Devicto Mortis Aculeo (Chorus, Bass)
72 Te Deum for Soloists, Chorus and Orchestra, H 146: Aeterna Fac Cum Sanctis Tuis (Chorus, Mezzo-Soprano, Tenor, Bass, Soprano II)
73 Te Deum For Soloists, Chorus And Orchestra, H 146: Dignare, Domine, die isto (Soprano I, Bass, Soprano II)
74 Te Deum for Soloists, Chorus and Orchestra, H 146: Fiat Misericordia Tua, Domine, Super Nos (Soprano I, Bass)
75 Te Deum For Soloists, Chorus And Orchestra, H 146: in te, Domine, speravi (Chorus, Mezzo-Soprano, Tenor, Bass)
76 Messe de Minuit, H. 9: Sanctus - Benedictus
77 Messe de Minuit, H. 9: Christe
78 Messe de Minuit, H. 9: Agnus Dei
79 Seventh Book of Madrigals (1619): Con Che Soavità
80 Seventh Book of Madrigals (1619): Ogni Amante È Guerrier
81 Seventh Book of Madrigals (1619): Ohimè, Dov'è Il Mio Ben
82 Seventh Book of Madrigals (1619): Chiome D'oro
83 Seventh Book of Madrigals (1619): Vorrei Baciarti, O Filli
84 Seventh Book of Madrigals (1619): Tempo la Cetra
85 Seventh Book of Madrigals (1619): Mentre Vaga Angioletta
86 Eighth Book of Madrigals: Come Dolce Hoggi L'auretta
87 Seventh Book of Madrigals (1619): S'el Vostro Cor, Madonna
88 Pomone, Act II: Que voyez-vous mes yeux
89 Musikalische Exequien, SWV 279/281: Part I:Concert in Form einer teutschen Begräbnis-Missa
90 Isis Opera in 5 actes with prologue, Prologue: C'est lui dont les dieux ont fait choix
91 Messa, salmi concertati e parte da capella, et letanie della B. V.: Laetatus sum (I), SV 198
92 Musikalische Exequien, SWV 279/281: Part III: Canticum Simeonis
93 Te Deum for Soloists, Chorus and Orchestra, H 146: Te Per Orbem Terrarum (Mezzo-Soprano, Tenor, Bass)
94 L'Orfeo, Act II: Ritornello-Vi ricorda o bosch'ombrosi
95 L'Orfeo, Act IV: Signor, quel infelice - Benché severo - O degli abitator - Quali grazie ti rendo - Tue soavi parole
96 L'Orfeo, Act V: Ritornello-Questi i campi di Tracia
97 L'Orfeo, Act I: "Lasciate i monti" - "Ma tu, gentil cantor"
98 L'Orfeo, Act V: Sinfonia-Perch'a lo sdegno ed al dolor
99 L'Orfeo, Act II: "Ahi, caso acerbo" - "In un fiorito prato"
100 Te Deum for Soloists, Chorus and Orchestra, H 146: Te Deum Laudamus (Bass)
101 L'Orfeo, Act III: "Ben mi lusinga" - "Ahi, sventurato amante" - Sinfonia - "Ei dorme"
102 Vespro della Beata Vergine: Magnificat II a 6
103 L'Orfeo, Act IV: Pietade, oggi, e amore - Ecco il gentil cantor
104 Freue dich des Weibes deiner Jugend, SWV 453
105 Pomone, Act I: Passons nos jours dans ces vergers
106 Te Deum for Soloists, Chorus and Orchestra, H 146: Te Ergo Quaesumus (Soprano I)
107 Armide, Opera in 5 Actes with Prologue: Que l'éclat de son nom
108 L'Orfeo, Act I: "Ma se il nostro gioir" - "Ecco Orfeo"
109 L'Orfeo, Act IV: Qual onor di te - O dolcissimi lumi - Rotto hai
110 L'Orfeo, Act III: Sinfonia - "Scorto da te, mio nume" - "Ecco l'atra palude" - "Dove, ah, dove te'n vai"
111 L'Orfeo, Act II: "Ahi, caso acerbo" - "Ma io, che in questa lingua"
112 L'Orfeo, Act IV: Ahi, vista troppo dolce - Torn'a l'ombra -Dove ten vai
113 L'Orfeo, Act I: "Rosa del ciel" - "Io non dirò qual sia" - "Lasciate i monti" - "Vieni, Imeneo"
114 L'Orfeo, Act II: "Chi ne consola, ahi lassi?" - "Ahi, caso acerbo"
115 L'Orfeo, Act II: Mira che sé n'alletta - Dunque fa degni, Orfeo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.