Nanne Maarche Prema Ra - Anirudh Ravichander & Deepak traduction en anglais

Nanne Maarche Prema Ra

Oh prema endhukocchavo Edpinchi endhukellavo
Pranayana nakika aa chavedhuraina
Ne chiru navvulatho prema
Aa chithinaina gelichena
Mana premanu vishapu jwalalona
Preminche manasulu chammalaina
Ekakiga brathike brathuku chedhukadha

Are premanu vishapu jwalalona
Dahiinchaga thappadhu evvaraina
Ekakiga brathike brathuku chedhu kadha

Nanne marche prema ra
Ninne marche prema ra
Sarvam marche prema ra
Prema ra...
Yedhe marche prema ra
Kadhe marche prema ra
Vidhine marche prema ra
Prema ra...

Katthi leni karra leni rowdy ne
Konte choopulunna prema rowdy ne
Manchi dhari enchukunna rowdy ne
Manchu laga challanaina rowdy ne
Nenu Rowdy ne.

Nanne Maarche Prema Ra

Oh love, why do you come? Why do you play with me like this?
My eyes get drenched in the rain of love
There is love in your small smile,
It looks like a beautiful painting
Our love is like a burning flame
Hearts that love become one
Why should we live alone?

Hey, our love is like a burning flame
It hurts whoever it touches
Why should we live alone?

I'll die for you, my love
I'll die for you, my love
I'll give you everything, my love
My love...
Whatever you do, my love
Whenever you are, my love
I'll obey you, my love
My love...

I am a rowdy without a knife or a sword
The one who hides his love in his heart is a rowdy
The one who has a good heart is a rowdy
The one who is handsome and smart is a rowdy
I am a rowdy.