Antek Smykiewicz - Limit Szans - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Antek Smykiewicz - Limit Szans




Limit Szans
Limit Chances
O, o, o, o, o, o
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
O, o, o, o, o, o, o
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
To jest limit twoich szans
This is the limit of your chances
Dziś skłamałaś prosto w twarz
Today, you lied to my face
Zamiast kończyć jeszcze raz
Instead of ending this once and for all
Chce, chcę spróbować - siłę mam
I want, I want to try - I have strength
Bo chociaż wszystko szybko mija
Because even though everything goes away so quickly
Chociaż łatwo traci sens
Even though it easily loses meaning
Ja wiem
I know
A czego pragnę
And what I desire
Wiem
I know
Bo tylko ja, tylko ja
Because only I, only I
Mam swój plan
Have my plan
I wiem
And I know
Nic nie zabierze nam ostatnich szans
Nothing will take away our last chances
I tylko bądź obok mnie
And just be next to me
Obok mnie
Next to me
Tym razem wiem
This time, I know
Nie zawiodę się na Tobie
I will not be disappointed in you
O, o, o, o, o, o
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
O, o, o, o, o, o
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
O, o, o, o, o, o, o
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Gdy nie potrafię zebrać sił
When I cannot gather the strength
Spokój, radość dajesz mi
Peace, joy you give me
Nie chce iść już dalej sam
I don't want to go on alone
By nie zgubić wspomnień lepszych dni
So I won't lose any more memories of better days
Bo nie warto stać samemu
Because it's not worth being alone
I samotnie witać dzień
And greeting the day all by yourself
Ja wiem
I know
A czego pragnę
And what I desire
Wiem
I know
Bo tylko ja, tylko ja
Because only I, only I
Mam swój plan
Have my plan
I wiem
And I know
Nic nie zabierze nam ostatnich szans
Nothing will take away our last chances
I tylko bądź obok mnie
And just be next to me
Obok mnie
Next to me
Tym razem wiem
This time, I know
Nie zawiodę się na Tobie
I will not be disappointed in you
Bez limitów i bez szans
Without limits and without chances
Wciąż naiwnie wierzę w nas
I still naively believe in us
Tak nie chcę już przy nikim innym być
I don't want to be with anyone else
Gdy dotykam Twoich warg
When I touch your lips
Ginie gdzieś w oddali świat
The world disappears somewhere off in the distance
Dziś wbrew prognozom chcę uwierzyć w nas
Today, despite the forecasts, I want to believe in us
Bo tylko ja, tylko ja
Because only I, only I
Mam swój plan
Have my plan
I wiem
And I know
Nic nie zabierze nam ostatnich szans
Nothing will take away our last chances
I tylko bądź obok mnie
And just be next to me
Obok mnie
Next to me
Tym razem wiem
This time, I know
Nie zawiodę się (nie, nie)
I will not be disappointed (no, no)
O, o, o, o, o, o
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
O, o, o, o, o, o
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
O, o, o, o, o, o, o
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh





Writer(s): Przemysław Puk, Sarsa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.