Apelsin - Edison - traduction des paroles en allemand

Edison - Apelsintraduction en allemand




Edison
Edison
When the stars begin to shine
Wenn die Sterne zu leuchten beginnen,
The wind is flowing through my mind
weht der Wind durch meine Gedanken.
Flocking waves the sea arise again
Wogende Wellen, das Meer erhebt sich erneut.
A vision calling from the sea
Eine Vision, die vom Meer ruft.
I see a clogging-up to me I feel a strange force
Ich sehe, wie etwas auf mich zukommt, ich fühle eine seltsame Kraft,
Pulling me off of you
die mich von dir wegzieht.
Annabella
Annabella,
Annabella it's you
Annabella, du bist es.
And when we dance again
Und wenn wir wieder tanzen,
Up in the velvet sky The moon is rise and high
oben am samtenen Himmel, der Mond steigt hoch auf,
We have to say goodbye
müssen wir uns verabschieden.
Ahhh yeah...
Ahhh ja...
The dawn is rising from the east
Die Morgendämmerung steigt im Osten auf,
And seabirds call me back to be
und Seevögel rufen mich zurück,
Alone without your memories once more
um wieder allein zu sein, ohne deine Erinnerungen.
The sand is warm beneath my feet
Der Sand ist warm unter meinen Füßen.
To stay again and I must live the time
Um wieder zu bleiben, und ich muss die Zeit leben,
The time I am forced to spent without you
die Zeit, die ich gezwungen bin, ohne dich zu verbringen.
Annabella
Annabella,
Annabella
Annabella,
Without you And now you're gonna dream I kissed and touched your hair
ohne dich. Und jetzt wirst du träumen, wie ich dich küsste und dein Haar berührte,
And that our love is shared
und dass unsere Liebe geteilt wird,
Before we say goodbye
bevor wir uns verabschieden.
Ahhh yeah
Ahhh ja...
When the sun has gone to sleep
Wenn die Sonne schlafen gegangen ist
And seabirds rest their weary wings
und Seevögel ihre müden Flügel ausruhen,
Fairy nights with candle light and stars
zauberhafte Nächte mit Kerzenlicht und Sternen
Melt the skies, a deeper blue
den Himmel schmelzen lassen, in ein tieferes Blau,
I am here, but where are you? Can't you hear me calling you on the sea? Annabella
bin ich hier, aber wo bist du? Kannst du mich nicht rufen hören, auf dem Meer? Annabella,
Annabella
Annabella,
Come to me.
komm zu mir.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.