Paroles et traduction Aref - Fazaye Tohi

ضای این شب تهی ، چه بی طپش ، چه بی صداست
برای من که راهیم ، که تشنه ی رهاییم
رهایی از گذشته ها و رفته ها
رهایی از گذشته ها ، رسیدن به انتهاست
برای من که خسته ام ، که بی ثمر نشسته ام
تکیده ای درون خود شکسته ام
جز اسم تو جاری نشد هرگز به لب عبارتی
اما دریغ ، در حرف تو هرگز نبود صداقتی
از تو به این مرز شب بی انتها رسیدم
من خسته از این ظلمتم ، بیزارم از فریب تو
تو راهی سپیده ای ، خورشید من نصیب تو
امّا من از خورشید و از سپیده دل بریدم

Эта ночь пуста, неважно, тихая она или нет.
Что касается меня, то мы жаждем спасения .
Облегчение от прошлого и ушедшего.
Освобождение от прошлого-это достижение конца .
Что я устал что я сижу бесплодный
Я сломал ногу внутри себя.
За исключением того, что твое имя никогда не попадало в конец фразы.
Но сомневайся, в твоих словах никогда не было искренности.
Я достиг этой бесконечной ночной границы от тебя.
Я устал от этой тьмы, Я ненавижу обманывать тебя.
Ты на пути к рассвету, солнце мое.
Но я рубил от солнца и от рассвета.