Paroles et traduction Arijit Singh - Eshe Gechi Kachakachi
Eshe
Gechi
Kachakachi
Come,
come,
Kachakachi
Aro
kache
tene
nao
Come
even
closer
now
Aaj
tumi
dhaalo
aro
aalo,
Today,
you
look
even
more
beautiful,
Aar
kichu
na
jante
chao
You
don't
know
anything
about
Amay
shajaoo...
Adorning
me...
Tumi
bondho
du-chokhe
amake
jorao
You
tie
me
with
both
your
eyes
and
keep
me
close
Tumi
haat
barale
bondhu
hoye
jao
You
hold
my
hand
and
become
my
friend
Saiyaan.
piyaa...
de
naa
My
love,
my
darling...
give
it
to
me
Maine
laag
na
hi
mora...
I
can't
bear
it
anymore...
Mora...
My...
Megh
ruder
kanamachi
The
clouds
are
thundering
Shei
niyei
beche
aachi.
But
I
don't
care
about
it.
Chinta
koro
na
kono.o.
Don't
worry
about
anything,
Thakbo
ami
shob-shomoy
kachakachi
I
will
stay
with
you
always,
Kachakachi
Noukader
moto
halka
Light
as
a
sailor
Ek
darun
chad-malay
A
fierce
storm
Sajiye
debo
guchiye
debo
I
will
gather
and
I
will
sing
Rangiye
debo
aami
I
will
color
it
Tomar
baari
Your
time
Tumi
bondho
du-chokhe
amake
jorao
You
tie
me
with
both
your
eyes
and
keep
me
close
Tumi
haath
barale
bandhu
hoye
jao
You
hold
my
hand
and
become
my
friend
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.