Do
królestwa
boskiego
wkroczyłem
Into
the
divine
kingdom
I
stepped
Ostoi
nieziemskiej
samotności
A
stronghold
of
unearthly
solitude
Księżycowe
światło
zawsze
wskazywało
The
moon’s
light
has
always
illuminated
Moją
drogę
do
bluźnierstwa
My
path
of
blasphemy
Życie
pełne
grzechu
obrałem
A
life
ridden
with
sin
I
chose
Bezcześciłem
świątynie
boskości
I
profaned
the
temples
of
divinity
Judaszowi
nic
nie
powiedziałem
To
Judas
I
spoke
no
word
Odwróciłem
się
do
niego
plecami
My
back
turned
towards
him
Lodem
zmroziłem
żyły
i
ciało
With
ice
I
froze
my
veins
and
flesh
Przepełnione
umieraniem
Filled
with
death
throes
Księżyc
mą
duszę
pochłonął
The
moon
has
devoured
my
soul
Nie
sługę,
lecz
władcę
tego
świata
No
longer
a
servant,
but
a
ruler
of
this
world
Trupioblada
tarcza
księżyca
The
deathly
pale
shield
of
the
moon
Świadkiem
mej
podroży
przez
życie
A
witness
to
my
journey
through
life
Czereda
kruków
strażnikiem
śmierci
A
flock
of
ravens,
guardians
of
death
Umierałem
setki
razy
A
hundred
times
I
have
died
Do
królestwa
boskiego
wkroczyłem
Into
the
divine
kingdom
I
stepped
Ostoi
nieziemskiej
samotności
A
stronghold
of
unearthly
solitude
Księżycowe
światło
wskazywało
The
moon’s
light
illuminated
Moją
drogę
do
bluźnierstwa
My
path
of
blasphemy
Życie
pełne
grzechu
obrałem
A
life
ridden
with
sin
I
chose
Bezcześciłem
świątynie
boskości
I
profaned
the
temples
of
divinity
Judaszowi
nic
nie
powiedziałem
To
Judas
I
spoke
no
word
Odwróciłem
się
do
niego
plecami
My
back
turned
towards
him
Nie
dla
mnie
psalmy
cierpienia
The
psalms
of
suffering
are
not
for
me
Nie
dla
mnie
korona
cierniowa
The
crown
of
thorns
is
not
for
me
Dla
synów
twej
wiary
pożoga
A
conflagration
awaits
the
sons
of
your
faith
Gardzę
tobą
nazareński
psie
Nazarene
dog
I
despise
you
Nie
dla
mnie
psalmy
cierpienia
The
psalms
of
suffering
are
not
for
me
Nie
dla
mnie
korona
cierniowa
The
crown
of
thorns
is
not
for
me
Dla
synów
twej
wiary
pożoga
A
conflagration
awaits
the
sons
of
your
faith
Gardzę
tobą
- nazareński
psie!
Nazarene
dog,
I
despise
you!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.