Paroles et traduction Arnob - Muhurto

Muhurto

মুহূর্ত কেন এতো বড়?
সময় কেন এতো ফাঁকা?
আকাশের সব দুঃখ কেন
দু চোখের জল দিয়ে ঢাকা?
মুহূর্ত কেন এতো বড়?(এতো বড়)
সময় কেন এতো ফাঁকা? (এত ফাঁকা)
আকাশের সব দুঃখ কেন (দুঃখ কেন)
দু'চোখের জল দিয়ে ঢাকা? (দিয়ে ঢাকা)
টিকটিকটিক করে ঘড়ির কাটা চলে
সময় না না বলে
ঠিকঠিকঠিক বলে মন কাকে খোঁজে
মন যাকে বোঝে
টিকটিকটিক করে ঘড়ির কাটা চলে
সময় না না বলে
ঠিকঠিকঠিক বলে মন কাকে খোঁজে
মন যাকে বোঝে
মুহূর্ত কেন এতো বড়?(এতো বড়)
সময় কেন এতো ফাঁকা? (এত ফাঁকা)
আকাশের সব দুঃখ কেন (দুঃখ কেন)
দু'চোখের জল দিয়ে ঢাকা? (দিয়ে ঢাকা)
না না না (না না না)
না না না (না না না)
না না না (না না না)
না না না (না না না)
টিকটিকটিক ঠিক ঠিক ঠিক করে ঘড়ির কাটা চলে
টিক টিক টিক ঠিক ঠিক ঠিক বলে মন কাকে খোঁজে
টিকটিকটিক করে ঘড়ির কাটা চলে
সময় না না বলে
ঠিকঠিকঠিক বলে মন কাকে খোঁজে
মন যাকে বোঝে
টিকটিকটিক করে ঘড়ির কাটা চলে
সময় না না বলে
ঠিকঠিকঠিক বলে মন কাকে খোঁজে
মন যাকে বোঝে
মুহূর্ত কেন এতো বড়? (এতো বড়)
সময় কেন এতো ফাঁকা? (এতো ফাঁকা)
আকাশের সব দুঃখ কেন (দুঃখ কেন)
দু'চোখের জল দিয়ে ঢাকা? (দিয়ে ঢাকা)
মুহূর্ত কেন এতো বড়?
সময় কেন এতো ফাঁকা?
আকাশের সব দুঃখ কেন
দু'চোখের জল দিয়ে ঢাকা?

Moments

Why are moments so vast?
Why is time so empty?
Why is all the sorrow of the sky
Covered by the tears of two eyes?
Why are moments so vast? (So vast)
Why is time so empty? (So empty)
Why is all the sorrow of the sky (sorrow why)
Covered by the tears of two eyes? (Covered by tears)
Tick-tock goes the clock’s hand
Without saying no no
Tick-tock goes the mind searching for someone
Someone the mind understands
Tick-tock goes the clock’s hand
Without saying no no
Tick-tock goes the mind searching for someone
Someone the mind understands
Why are moments so vast? (So vast)
Why is time so empty? (So empty)
Why is all the sorrow of the sky (sorrow why)
Covered by the tears of two eyes? (Covered by tears)
No no no (no no no)
No no no (no no no)
No no no (no no no)
No no no (no no no)
Tick-tock, tick-tock, tick-tock goes the clock’s hand
Tick, tick, tick, tick-tock, tick-tock goes the mind searching for someone
Tick-tock goes the clock’s hand
Without saying no no
Tick-tock goes the mind searching for someone
Someone the mind understands
Tick-tock goes the clock’s hand
Without saying no no
Tick-tock goes the mind searching for someone
Someone the mind understands
Why are moments so vast? (So vast)
Why is time so empty? (So empty)
Why is all the sorrow of the sky (sorrow why)
Covered by the tears of two eyes? (Covered by tears)
Why are moments so vast?
Why is time so empty?
Why is all the sorrow of the sky
Covered by the tears of two eyes?