Paroles et traduction Articolo 31 - La fidanzata

O mamma mi ci vuol la fidanzata
Perché io devo mettere la testa a posto
O mamma mi ci vuol la fidanzata
Una che mi faccia vivere nel modo giusto

E non così
Sono in preda ad una psicosi
Rischio una nevrosi
Mami
Non posso continuare questo andazzo da funky-gigolò
Ogni giorno sul mio palco recita lo stesso show
Di pupe a gogò
Cristallo e Pinot
Dolce vita però
Spesso in stile Peppino e Totò

Le mie ex dicono che sono
Un bastardo bugiardo ma io gioco d'azzardo
La mia vita è un casinò
Ogni sera nel night di King Mauri
Con i ragazzi della banda
Cospirando manco si trattasse di una rapa in banca
Per cacciar la bimba da portare in branda
Seppur la compagnia di pupe non ci manca
Trattasi di avventuriere straniere
Amori che si rivelano chimere
Le puoi vedere sparire
Alla luce del mattino come un sogno
Adesso basta, ora so di che ho bisogno

O mamma mi ci vuol la fidanzata
Perché io devo mettere la testa a posto
O mamma mi ci vuol la fidanzata
Una che mi faccia vivere nel modo giusto

O mamma mi ci vuol la fidanzata
Prima o poi io devo metterla 'sta testa a posto
O mamma mi ci vuol la fidanzata

Magari una che mi contraddica
Qualsiasi cosa dica
Che non mi faccia uscire con gli amici
E poi mi porti al cinema
Io, lei ed una sua amica
Che mi ripeta
Che sono disordinato
Che mi chieda
Se ho bevuto
Che quando sono affamato
Sia a dieta
Che non mi creda
Se sono sincero
E se mente lei
Pretende
Che me la beva
Che mi telefona mentre sto lavorando
E se le dico che al momento
Sono occupato ti richiamo
Quando la chiamo dice che non l'amo
E fa l'offesa
Che abbia la pretesa
Che ogni giorno le faccia una sorpresa
Sì
Mi ci vuole un po' di disciplina
Che mi obblighi a svegliarmi presto la mattina

Che mi faccia stare un'ora a esaminare una vetrina
Che quando danno un filmone in tv inviti gente a cena
Che mi svegli per chiedermi se sto dormendo
Che tenti di cambiarmi
E poi mi accusi di stare cambiando

O mamma mi ci vuol la fidanzata
Perché io devo mettere la testa a posto
O mamma mi ci vuol la fidanzata
Una che mi faccia vivere nel modo giusto

O mamma mi ci vuol la fidanzata
Perché io devo mettere la testa a posto
O mamma mi ci vuol la fidanzata
Una che mi faccia vivere nel modo giusto

In fondo la mia vita non è poi malaccio
Con i casini che faccio e i guai in cui mi caccio
So che non è serio cambiare ogni sera
Ma preferisco un'overdose di libertà che una dose di galera
Cattivo coi nemici con le bimbe un agnellino
Ho più pupe io del gangster di Chicago
Perfino al bar del Giambellino
Dicevan che ero un mago mi chiamavan Drago

Mò aspetta che ti spiego
Forse la fidanzata non mi serve come prima ti dicevo
Continuerò a fare zig-zag
Tra soubrette e vedette e tete-a-tete
Con ballerine di
Tip-tap
Ad essere infantile
Ma con stile
Fidanzare me è un'ingiustizia
Per la popolazione femminile
Quindi una alla volta
Avanti c'è posto
Questo è il modo che mi dà più gusto
Quindi è quello giusto

O mamma mi ci vuol la fidanzata
Così le faccio mettere la testa a posto
O mamma mi ci vuol la fidanzata
Perché sto già vivendo in un modo giusto
O mamma mi ci vuol la fidanzata, a me
Nessuno mi fa mettere la testa a posto
O mamma mi ci vuol la fidanzata
Perché per uno come me è questo il modo giusto

E shakera con Johnny Cannuccia
La J.Ascia e Jack Shorty, D.J. Jad
Articolo 31 dal 1940 al 1998
C'è lo spaghetti-funk a palla, vai bella
Per i nostri bulli e per le nostre pupe
E shakera
Sha-shaker
Shakera

Или мама хочет, чтобы я подружился
Потому что я должен положить голову на место
Или мама хочет, чтобы я подружился
Тот, который заставляет меня жить правильно

И не так
Я в муках психоза
Риск невроза
Мами
Я не могу продолжать этот забавный андаццо-жиголо
Каждый день на моей сцене она играет одно и то же шоу
Из кукол в Гого
Кристалл и Пино
Dolce vita, хотя
Часто в стиле Пеппино и Тото

Мои бывшие говорят, что я
Лживый ублюдок, но я играю в азартные игры.
Моя жизнь-это казино
Каждый вечер в ночи короля Маури
С ребятами из банды
Сговорившись Манко это была репа в банке
Чтобы выгнать ребенка в кроватку
Хотя компания куколок не скучает по нам
Это иностранные авантюристы
Любовь, которая оказывается химерами
Ты видишь, как они исчезают.
В утреннем свете, как сон,
Теперь хватит, теперь я знаю, что мне нужно

Или мама хочет, чтобы я подружился
Потому что я должен положить голову на место
Или мама хочет, чтобы я подружился
Тот, который заставляет меня жить правильно

Или мама хочет, чтобы я подружился
Рано или поздно я должен поставить ее на место
Или мама хочет, чтобы я подружился

Может быть, тот, который противоречит мне
Что бы он ни говорил
Что ты не позволяешь мне встречаться с друзьями.
А потом ты отвезешь меня в кино.
Я, она и ее друг
Который повторяет меня
Что я грязный
Пусть спросит меня
Если бы я пил
Что, когда я голоден,
Будь на диете
Что ты мне не веришь.
Если я искренен,
И если она лжет,
Претендует
Что я ее выпью.
Который звонит мне, пока я работаю
И если я скажу ей, что в данный момент
Я занят, я перезвоню тебе,
Когда я звоню ей, она говорит, что я ее не люблю
И делает обиду
Что у него есть претензия
Что каждый день делает ей сюрприз
Да
Это требует от меня некоторой дисциплины
Что ты обязуешь меня просыпаться рано утром.

Пусть я останусь на час, осматривая витрину.
Что, когда они дают фильм по телевизору, вы приглашаете людей на ужин
Что я просыпаюсь, чтобы спросить себя, сплю ли я.
Что ты пытаешься изменить меня,
А потом ты обвиняешь меня в том, что я меняюсь.

Или мама хочет, чтобы я подружился
Потому что я должен положить голову на место
Или мама хочет, чтобы я подружился
Тот, который заставляет меня жить правильно

Или мама хочет, чтобы я подружился
Потому что я должен положить голову на место
Или мама хочет, чтобы я подружился
Тот, который заставляет меня жить правильно

В конце концов, моя жизнь не так уж плохо
С беспорядками, которые я делаю, и с неприятностями, в которые я ввязываюсь.
Я знаю, что это не серьезно менять каждую ночь
Но я предпочитаю передозировку свободы, чем дозу тюрьмы
Плохо с врагами с младенцами ягненок
У меня больше кукол, чем у чикагского гангстера
Даже в баре Джамбеллино
Он говорил, что я маг, называл меня драконом.

Подожди, пока я объясню.
Может быть, подруга мне не нужна, как я говорил тебе раньше
Я буду продолжать делать зигзаги
Между субреттом и ведеттом и тет-а-тет
С балеринами
Чечетка
Быть детским
Но со стилем
Обручение со мной-несправедливость
Для женского населения
Так что один за другим
Далее есть место
Это так, что дает мне больше вкуса
Так что это правильный

Или мама хочет, чтобы я подружился
Поэтому я заставляю ее положить голову на место.
Или мама хочет, чтобы я подружился
Потому что я уже живу правильно
О, Мама, мне нужна невеста, мне
Никто не заставляет меня положить голову на место
Или мама хочет, чтобы я подружился
Потому что для такого, как я, это правильный путь

И Шакера с Джонни соломинкой
J. топор и Джек Коротышка, D. J. Jad
Статья 31 С 1940 по 1998 год
Есть спагетти-фанк в мяч, иди красиво
Для наших хулиганов и для наших куколок
И Шакера
Sha-shaker
Шакера