Paroles et traduction Arunraja Kamaraj feat. Diwakar - Orey Vaanam Oru Thalaithan
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Orey Vaanam Oru Thalaithan
Orey Vaanam Oru Thalaithan
ஒரே
வானம்
ஒரு
தல
தான்
One
sky,
one
leader
பூமி
எல்லாம்
அவர்
அல
தன்
The
whole
world
is
his
domain
ஏ
மூச்சும்
பேச்சும்
தளபதி
தான்
Hey,
every
breath
and
word
is
about
the
commander
நெஞ்ச
ஆளும்
அதிபதி
தான்
He's
the
emperor
who
rules
my
heart
உண்மை
மாறாத
பொய்மை
போடாத
He
never
lies,
he
never
deceives
ஆண்மை
எங்காளு
டா
He's
the
epitome
of
manhood
இளமை
மாறாத
இனிமை
தீராத
His
youthfulness
never
fades,
his
sweetness
never
ends
அருமை
எங்காளு
டா
He's
our
precious
one
டேய்
ஆடு
டேய்
Hey,
dance,
dance
நம்ம
ஆளு
பேர
சொல்லிகிட்டு
Chanting
our
man's
name
டேய்
ஆடு
டேய்
Hey,
dance,
dance
நம்ம
ஆளு
போல
துள்ளிகித்து
Jumping
like
our
man
ஒரே
வானம்
ஒரு
தல
தான்
One
sky,
one
leader
வெள்ள
நேரத்துல
எரிமல
தான்
He's
the
volcano
during
floods
ஹேய்
மூச்சும்
பேச்சும்
தளபதி
தான்
Hey,
every
breath
and
word
is
about
the
commander
ஆட்டம்
போட்ட
அதிரடி
தான்
He's
the
one
who
sets
the
stage
on
fire
with
his
actions
Bike'uல
ஒக்கரோ
சோரோ
இவருதான்
He's
the
one
who
rides
solo
on
his
bike
ஹேய்
mike'u
பின்னாலும்
hero
இவருதாண்
Hey,
he's
the
hero
behind
the
mike
ஹே
bike'uல
ஓக்கரோ
சோரோ
இவருதான்
Hey,
he's
the
one
who
rides
solo
on
his
bike
ஹேய்
mike'u
பின்னாலும்
hero
இவருதாண்
Hey,
he's
the
hero
behind
the
mike
Twitter,
Facebook,
YouTube
Twitter,
Facebook,
YouTube
Trend
இவங்கதான்...
They
are
the
trend...
விளம்பரம்
தேவ
இல்ல
No
need
for
publicity
ரசிகர்
மன்றம்
கூட
இல்ல
No
fan
club
needed
ஆனாலும்
தல
பின்னால்
கூட்டம்
பாருடா
But
see
the
crowd
behind
the
leader
ரசிகனுக்கு
ஒன்னு
இன்ன
For
the
fans,
one
thing
is
for
sure
வந்து
நிப்பார்
எங்க
அண்ணா
Our
brother
will
come
and
stand
by
us
அவரப்பொல்
யாரு
கண்ணா
Who
is
like
him,
my
dear?
நீயு
காட்டு
டா
Show
me,
you
Title
சொல்லாமலே
Without
even
revealing
the
title
ஊரு
பூற
தீ
பிடிக்கும்
The
town
catches
fire
First
look'u
வித்ததுமே
As
soon
as
the
first
look
is
released
எதிரி
கெல்ல
ஆப்
அடிக்கும்
Enemies
start
running
away
நூறு
கோடி
எல்லாம்
எங்களுக்கு
சாத்துகொடி
Hundred
crores
are
just
a
piece
of
cake
for
us
Teaser
வந்துசின
record
எல்லாம்
தவுடுபுடி
When
the
teaser
drops,
all
records
shatter
மொத
நாள்
முதல்
காட்சி
The
first
show
on
the
first
day
அதுதான்
எங்க
சாட்சி
That's
our
testimony
இனிமே
எங்க
ஆட்சி
தான்...
From
now
on,
it's
our
reign...
டேய்
ஆடு
டேய்
Hey,
dance,
dance
நம்ம
ஆளு
போல
துள்ளிகித்து
Jumping
like
our
man
டேய்
ஆடு
டேய்
Hey,
dance,
dance
நம்ம
ஆளு
பேர
சொல்லிகிட்டு
Chanting
our
man's
name
Everybody
come
and
check'ய
Everybody
come
and
check
it
out
கலத்துல
சுக்குவோம்
We'll
set
the
stage
on
fire
We
are
the
soldier
of
the
தல
தளபதி
king'uமா
We
are
the
soldiers
of
the
commander,
the
king
of
Kollywood
நம்ம
wood
kollywood
Our
Kollywood
அத்தரதர
காட்டு
இது
internet'ல
fight'u
This
is
the
fight
on
the
internet
கால
மால
night'u
அட
நாங்க
தான
weight
Day
and
night,
we
are
the
weight
Weight
weight
weight
weight
weight
weight
weight
டா
Weight
weight
weight
weight
weight
weight
weight,
yeah
காட்டு
காட்டு
காட்டு
வாரு
Come,
come,
come
and
see
தளபதியின்
action
பாரு
Watch
the
commander's
action
ஜாக்கி
சான்னு
கூட
அந்த
mass'u
இல்ல
டா
Even
Jackie
Chan
doesn't
have
that
mass,
man
ஓ...
ஓ...
coatsuit'a
மாட்டிகிட்டு
Oh...
Oh...
wearing
a
coatsuit
நடந்து
வரும்
தலய
பாரு
Look
at
the
leader
walking
James
bond'u
கூட
அந்த
காசு
இல்ல
டா
Even
James
Bond
doesn't
have
that
charisma,
man
Google,
google'லுனு
எங்க
ஆளு
எரி
வந்தா
When
our
man
comes
to
Google,
Google
Google
share
எல்லா
market'uல
jump
அடிக்கும்
Google
shares
jump
in
every
market
ஆளும
தோலுமானு
எங்க
ஆளு
ஏரங்கி
வந்தா
When
our
man
comes
to
the
screen,
body
and
soul
பட்டி
city
எல்லாம்
ஒன்ன
செந்து
கூத்தடிக்கும்
Every
town
and
city
will
dance
together
இதயம்
பொண்ணுக்கு
தான்
The
heart
belongs
to
the
girl
உடலும்
மண்ணுக்கு
தான்
The
body
belongs
to
the
earth
உயிரும்
தளபதிக்கு
தான்...
But
my
life
belongs
to
the
commander...
டேய்
ஆடு
டேய்
Hey,
dance,
dance
நம்ம
ஆளு
பேர
சொல்லிகிட்டு
Chanting
our
man's
name
டேய்
ஆடு
டேய்
Hey,
dance,
dance
நம்ம
ஆளு
போல
துள்ளிகித்து
Jumping
like
our
man
ஒரே
வானம்
ஒரு
தல
தான்
One
sky,
one
leader
பூமி
எல்லாம்
அவர்
அல
தன்
The
whole
world
is
his
domain
ஏ
மூச்சும்
பேச்சும்
தளபதி
தான்
Hey,
every
breath
and
word
is
about
the
commander
நெஞ்ச
ஆளும்
அதிபதி
தான்
He's
the
emperor
who
rules
my
heart
உண்மை
மாறாத
பொய்மை
போடாத
He
never
lies,
he
never
deceives
ஆண்மை
எங்காளு
டா
He's
the
epitome
of
manhood
ஓ
ஓ...
இளமை
மாறாத
இனிமை
தீராத
Oh
Oh...
His
youthfulness
never
fades,
his
sweetness
never
ends
அருமை
எங்காளு
டா
He's
our
precious
one
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Madhan Karky, Sekar Saibharath
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.