Asa - Iba - Digital Bonus Track - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Asa - Iba - Digital Bonus Track




Iba - Digital Bonus Track
Iba - Piste bonus numérique
Oru si lekun,
Oru si lekun,
I wanna have some talk, with you-o
Je veux te parler, toi-o
Nitori rẹ mo sẹ lola
C'est pour toi que j'ai quitté la maison
Nitori rẹ mo sẹ sogẹ
C'est pour toi que j'ai quitté mon village
Nitori rẹ mo sẹ ra moto
C'est pour toi que j'ai quitté la ville
Mo wo lẹ, mo boluwa mi soro
Je regarde le ciel, je prie mon Dieu
Nitori rẹ mo sẹ wa laiye
C'est pour toi que j'ai quitté ce monde
Nitori rẹ mo sẹ wa so sara
C'est pour toi que j'ai quitté la vie
Nitori re moji lowuro
C'est pour toi que je suis réveillée tôt le matin
Mo wo aye mi lo de ye ya
Je regarde mon monde et tout devient clair
Aa aho ha ha a ha
Aa aho ha ha a ha
Iba fi ele
Iba fi ele
Iba fi eledua
Iba fi eledua
Aa ho ho a ho
Aa ho ho a ho
Mo mo le ye
Mo mo le ye
Mo boluwa mi soro
Mo boluwa mi soro
Nitori re mo sẹ gbo
C'est pour toi que j'ai entendu
Iroyin ayo
La nouvelle du bonheur
Lai so owo
Sans avoir à dépenser d'argent
Lai si nkan kan
Sans avoir à rien faire
I ya oni layo la o o
Tu fais mon cœur chanter
Boluwa se wi be na lori
Dieu parle clairement
Oh oh o wi kpe kim ma se beru
Oh oh il dit que je n'ai pas à craindre
So aho ho a ho a a ho
So aho ho a ho a a ho
Aa aho ha ha a ha
Aa aho ha ha a ha
Iba fi ele
Iba fi ele
Iba fun eledua
Iba fun eledua
Mo wo le
Mo wo le
Mo boluwa mi soro
Mo boluwa mi soro
Ninu ikpon ju
Dans la pauvreté
Ninu i damu
Dans la tristesse
Be emi ba gbo ro
Quand je suis malade
Ma wo lẹ ma boluwa mi soro
Je regarde le ciel, je prie mon Dieu
Bẹ emi o lẹ yọ
Quand je suis malheureuse
Ba aye ba fi oju dẹ mi
Le monde se tient devant moi
Be emi oni ile
Quand je suis seule
Ma wo le ma boluwa mi soro
Je regarde le ciel, je prie mon Dieu
Aa aho ha ha a ha
Aa aho ha ha a ha
Iba fi ele
Iba fi ele
Iba fun eledua
Iba fun eledua
Iba o o o o
Iba o o o o
Mo wo le ye
Mo wo le ye
Mo boluwa mi soro
Mo boluwa mi soro
O o o mi
O o o mi
Ninu ikpon ju
Dans la pauvreté
Ninu idamu
Dans la tristesse
Be mi ba gbo ro
Quand je suis malade
Ma wo le ma boluwa mi soro
Je regarde le ciel, je prie mon Dieu
Mo o ni foju sunku mo o o o
Je ne suis pas découragée
Aye lo ja, orun ni ile
Le monde est difficile, le paradis est à la maison
ẹni a fi ba mi
Celui qui me soutient
Iba O O O
Iba O O O





Writer(s): Cobhams Emmanuel Asuquo, Bukola Elemide


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.