Awake - Stay Awake - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Awake - Stay Awake




Stay Awake
Оставайся бодрой
No es que te crea
Я не то чтобы верю тебе
Solo estoy tratando de soportar
Я просто пытаюсь удержаться на плаву
Porque lo que puedo hacer
Потому что все, что в моих силах,
Es solo esto
Это просто это
Quiero languidecer
Я хочу лежать без сил
Quiero soñar más
Я хочу мечтать больше
Pero, aun así
Но, тем не менее,
Parece que es hora de irse
Кажется, пора уходить
Si, es mi verdad
Да, это моя правда
Es mi verdad
Это моя правда
Solo serán cortes y moretones
Это будут всего лишь порезы и синяки
Pero es mi destino
Но это моя судьба
Es mi destino
Это моя судьба
Aun así, quiero luchar
Тем не менее, я хочу бороться
Tal vez yo, nunca podré volar
Возможно, я никогда не смогу летать
Como esos pétalos de flores de ahí
Как те цветочные лепестки там
Las alas, como otras cosas, son imposibles
Крылья, как и другие вещи, невозможны
Tal vez yo, no puedo tocar el cielo
Возможно, я не могу коснуться неба
Pero aun así, quiero estirar mi mano
Но я все равно хочу протянуть руку
Quiero tratar de correr, solo un poco más
Я хочу попытаться пробежать еще немного
Solo estoy caminando y caminando en esta oscuridad
Я просто иду и иду во тьме
Los momentos felices me preguntan
Счастливые моменты спрашивают меня,
Si estoy realmente bien
Все ли со мной по-настоящему хорошо
Oh no
О, нет
Respondí, no, tengo tanto miedo
Я ответил: нет, я так сильно боюсь
Aun así, agarro seis flores en mis manos
Тем не менее, я сжимаю в руках шесть цветов
Solo caminaré
Я просто пойду
Oh no
О, нет
Pero es mi destino
Но это моя судьба
Es mi destino
Это моя судьба
Aun así, quiero luchar
Тем не менее, я хочу бороться
Tal vez yo, nunca podré volar
Возможно, я никогда не смогу летать
Como esos pétalos de flores de allí
Как те цветочные лепестки там
Las alas, como otras cosas, son imposibles
Крылья, как и другие вещи, невозможны
Tal vez yo, no puedo tocar el cielo
Возможно, я не могу коснуться неба
Pero aun así, quiero estirar mi mano
Но я все равно хочу протянуть руку
Quiero tratar de correr, solo un poco más
Я хочу попытаться пробежать еще немного
Bien despierto, bien despierto, bien despierto, no llores
Бодрствуй, бодрствуй, бодрствуй, не плачь
Bien despierto, bien despierto, bien despierto, no mientas
Бодрствуй, бодрствуй, бодрствуй, не лги
Bien despierto, bien despierto, bien despierto, no llores
Бодрствуй, бодрствуй, бодрствуй, не плачь
Bien despierto, bien despierto, bien despierto, no mientas
Бодрствуй, бодрствуй, бодрствуй, не лги
Tal vez yo, nunca podré volar
Возможно, я никогда не смогу летать
Como esos pétalos de flores de allí
Как те цветочные лепестки там
Las alas, como otras cosas, son imposibles
Крылья, как и другие вещи, невозможны
Tal vez yo, no puedo tocar el cielo
Возможно, я не могу коснуться неба
Pero aun así, quiero estirar mi mano
Но я все равно хочу протянуть руку
Quiero tratar de correr, solo un poco más
Я хочу попытаться пробежать еще немного






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.