Paroles et traduction Aziz Nazan - Bas Naam Rah Gaya Hai

Bas Naam Rah Gaya Hai

Album: Main Nashe Main Hoon 1992
Snger: Aziz Nazan
Lyrics: Hasrat Jaipuri

Bas naam reh gaya hai mohabbat nahin rahi
Bas naam reh gaya hai mohabbat nahin rahi
Duniya main ab Quloos ki
Duniya main ab Quloos ki keemat nahin rahi...
Bas naam reh gaya hai mohabbat nahin rahi
Bas naam reh gaya hai...

Yun khelte hain roz naye hadson se hum
Yun khelte hain roz naye hadson se hum^
Jiase ke zindagi ki zaroorat nahin rahi
Bas naam reh gaya hai mohabbat nahin rahi
Bas naam reh gaya hai...

Tujhse bichad ke dil ka ajab haal ho gaya
Tujhse bichad ke dil ka ajab haal ho gaya^
Itni kabhi udaas tabiyat nahin rahi
Bas naam reh gaya hai mohabbat nahin rahi
Bas naam reh gaya hai...

Barbaad hone aaye the Barbaad ho gaye
Barbaad hone aaye the Barbaad ho gaye^
Ab Aap se bhi koi shikaayat nahin rahin
Bas naam reh gaya hai mohabbat nahin rahi
Bas naam reh gaya hai...

Is Bazm ki fazaa to bahut khushgawaar hai
Is Bazm ki fazaa to bahut khushgawaar hai^
Hum ko hi muskuraane ki aadat nahin rahi
Bas naam reh gaya hai mohabbat nahin rahi
Duniya main ab Quloos ki
Duniya main ab Quloos ki keemat nahin rahi...
Bas naam reh gaya hai...

Осталось лишь имя

Альбом: Я опьянен 1992
Исполнитель: Азиз Назан
Текст: Хасрат Джайпури

Осталось лишь имя, любви больше нет
Осталось лишь имя, любви больше нет
В этом мире преданности
В этом мире преданности больше нет цены...
Осталось лишь имя, любви больше нет
Осталось лишь имя...

Так мы играем каждый день с новыми происшествиями
Так мы играем каждый день с новыми происшествиями^
Как будто жизни больше не нужно
Осталось лишь имя, любви больше нет
Осталось лишь имя...

После расставания с тобой, сердце в странном состоянии
После расставания с тобой, сердце в странном состоянии^
Никогда не было такого уныния
Осталось лишь имя, любви больше нет
Осталось лишь имя...

Мы пришли, чтобы быть разрушенными, и были разрушены
Мы пришли, чтобы быть разрушенными, и были разрушены^
Теперь к тебе нет никаких жалоб
Осталось лишь имя, любви больше нет
Осталось лишь имя...

Атмосфера этого собрания очень приятна
Атмосфера этого собрания очень приятна^
Просто у меня нет привычки улыбаться
Осталось лишь имя, любви больше нет
В этом мире преданности
В этом мире преданности больше нет цены...
Осталось лишь имя...