Paroles et traduction Aşıq Samirə - Naxçıvan Gülü

Naxçıvan Gülü

Göydən enən mələklərdən
Göydən enən mələklərdən
Soraqsınız, bizim qızlar
Soraqsınız, bizim qızlar
Nur saçırsınız hər evlərdən
Nur saçırsınız hər evlərdən
Çıraqsınız, bizim qızlar
Çıraqsınız, bizim qızlar

Ay gülüm, ay gülüm, ay gülüm
Ay gülüm, bizim qızlar
Çıraqsınız, bizim qızlar
Ay gülüm, ay gülüm, ay gülüm
Ay gülüm, bizim qızlar
Çıraqsınız, bizim qızlar

Qaş oynadıb göz vuranda
Qaş oynadıb, ay göz vuranda
Naz, qəmzəylə can alanda
Naz, qəmzəylə, ay balam, can alanda
Aşiqləri yandıranda
Aşiqləri yandıranda
Yanasınız, bizim qızlar
Yanasınız, bizim qızlar

Ay gülüm, ay gülüm, ay gülüm
Ay gülüm, bizim qızlar
Yanasınız, bizim qızlar
Ay gülüm, ay gülüm, ay gülüm
Ay gülüm, bizim qızlar
Yanasınız, bizim qızlar

Cənnəti bizə gətirən
Laylası güllər bitirən

Cənnəti bizə gətirən
Laylası güllər bitirən
Vətəninə oğul yetirən
Anasınız, bizim qızlar
Vətəninə oğul yetirən
Anasınız, bizim qızlar
Bizim qızlar, ay bizim qızlar
Bizim qızlar, bizim qızlar
Dünyasınız, bizim qızlar
Dünyasınız, bizim qızlar

Ay gülüm, ay gülüm, ay gülüm
Ay gülüm, bizim qızlar
Dünyasınız, bizim qızlar
Ay gülüm, ay gülüm, ay gülüm
Ay gülüm, bizim qızlar
Dünyasınız, bizim qızlar

Нахчыванская Роза

Вы как ангелы, спустившиеся с небес,
Вы как ангелы, спустившиеся с небес,
Расспросите о наших девушках,
Расспросите о наших девушках,
Вы несёте свет в каждый дом,
Вы несёте свет в каждый дом,
Вы - сияние, наши девушки,
Вы - сияние, наши девушки.

О роза моя, о роза моя, о роза моя,
О роза моя, наши девушки,
Вы - сияние, наши девушки,
О роза моя, о роза моя, о роза моя,
О роза моя, наши девушки,
Вы - сияние, наши девушки,

Взглядом из-под бровей играя,
Взглядом из-под бровей играя,
Своим нравом, улыбкой чаруя,
Своим нравом, улыбкой чаруя, душу пленяя,
Влюблённых сжигая,
Влюблённых сжигая,
Вы - пламя, наши девушки,
Вы - пламя, наши девушки.

О роза моя, о роза моя, о роза моя,
О роза моя, наши девушки,
Вы - пламя, наши девушки,
О роза моя, о роза моя, о роза моя,
О роза моя, наши девушки,
Вы - пламя, наши девушки.

Вы приносите нам рай на землю,
Вы взращиваете цветы любви,

Вы приносите нам рай на землю,
Вы взращиваете цветы любви,
Вы дарите Родине сыновей,
Вы - Матери, наши девушки,
Вы дарите Родине сыновей,
Вы - Матери, наши девушки,
Наши девушки, ах, наши девушки,
Наши девушки, наши девушки,
Вы - целый мир, наши девушки,
Вы - целый мир, наши девушки.

О роза моя, о роза моя, о роза моя,
О роза моя, наши девушки,
Вы - целый мир, наши девушки,
О роза моя, о роза моя, о роза моя,
О роза моя, наши девушки,
Вы - целый мир, наши девушки.