Paroles et traduction Aşıq Samirə - Səhər

Səhər

Boylananda qızıl günəş
Boylananda qızıl günəş
Üfüq yanar səhər-səhər
Üfüq yanar səhər-səhər
Erkən uçan ağ buludlar
Erkən uçan ağ buludlar
Al boyanar səhər-səhər
Al boyanar səhər-səhər
Nə gözəldir bizim səhər
Nə qəşəngdir bizim səhər

Ceyran daşar oylaqlara
Ceyran daşar oylaqlara
Sürü qalxar göy dağlara
Sürü qalxar göy dağlara
Quşlar yaşıl budaqlara
Quşlar yaşıl budaqlara
Uçub qonar səhər-səhər
Uçub qonar səhər-səhər
Ay vay-vay, ay vay-vay
Uçub qonar səhər-səhər

Kənd qızları çıxır yola
Kənd qızları çıxır yola
Tarlalara uğur ola
Hünərindən qürur ola
Hünərindən qürur ola
Bizim ellər səhər-səhər
Bizim ellər səhər-səhər
Nə qəşəngdir bizim səhər
Nə gözəldir bizim səhər
Şakir deyər: Bu al günəş
Dağ başından çıxan günəş

Şakir deyər: Bu al günəş
Dağ başından çıxan günəş
Vətənimdə doğan günəş
Şəfəq yayar səhər-səhər
Ay aman, ay aman, ey
Vətənimdə doğan günəş
Vətənimdə doğan günəş
Şəfəq yayar səhər-səhər
Şəfəq yayar səhər-səhər

Vətənimdə doğan günəş
Vətənimdə doğan günəş
Şəfəq yayar səhər-səhər
Şəfəq yayar səhər-səhər
Nə qəşəngdir bizim səhər
Nə gözəldir bizim səhər
Səhər-səhər, səhər-səhər
Nə gözəldir bizim səhər

Morning

When the golden sun rises high
When the golden sun rises high
The horizon burns, morning bright
The horizon burns, morning bright
Early flying white clouds
Early flying white clouds
Turn crimson, morning bright
Turn crimson, morning bright
How beautiful is our morning
How lovely is our morning

Gazelles rush to the meadows
Gazelles rush to the meadows
Herds ascend the blue mountains
Herds ascend the blue mountains
Birds to green branches
Birds to green branches
Fly and land, morning bright
Fly and land, morning bright
Oh my, oh my
Fly and land, morning bright

Village girls take to the road
Village girls take to the road
Good luck to the fields
Pride in their courage
Pride in their courage
Our lands, morning bright
Our lands, morning bright
How lovely is our morning
How beautiful is our morning
Shakir says: This crimson sun
The sun rising from the mountaintop

Shakir says: This crimson sun
The sun rising from the mountaintop
The sun born in my homeland
Spreads dawn, morning bright
Oh my, oh my
The sun born in my homeland
The sun born in my homeland
Spreads dawn, morning bright
Spreads dawn, morning bright

The sun born in my homeland
The sun born in my homeland
Spreads dawn, morning bright
Spreads dawn, morning bright
How lovely is our morning
How beautiful is our morning
Morning bright, morning bright
How beautiful is our morning