Ah Ha - B.G.traduction en allemand




Ah Ha
Ah Ha
[B.G.]
[B.G.]
Ah ha, look
Ah ha, schau
You'll never see me hangin' from no tree
Du wirst mich niemals an einem Baum hängen sehen
You would see me hoppin' out a new Bentley
Du würdest mich aus einem neuen Bentley springen sehen
You'll never catch me broke on my ass
Du wirst mich niemals pleite auf meinem Arsch erwischen
You would catch me gettin' head in a Jag
Du würdest mich erwischen, wie ich mir im Jag einen blasen lasse
Won't see me jockin' a hoodrat ho
Wirst mich nicht sehen, wie ich 'ne Ghetto-Schlampe anmache
Would see me browsin' on a Benz show floor
Würdest mich im Showroom von Benz stöbern sehen
Never no more see me on a block with rocks
Nie wieder wirst du mich im Block mit Steinen sehen
Stuffed in my 'Bauds: see two plastic glocks
Versteckt in meinen 'Bauds: siehst zwei Plastik-Glocks
You won't see me with this ride I rented or stole
Du wirst mich nicht mit dieser Karre sehen, die ich gemietet oder gestohlen habe
Only when I'm in it if it's a two-triple-o
Nur wenn ich drin bin, wenn es ein Zweitausender ist
That's the new life for lil' B.G.
Das ist das neue Leben für den kleinen B.G.
Bubbles and Hummers, Burbans with TV's
Bubbles und Hummers, Burbans mit Fernsehern
Beamers and 'Lacs, bikes, Tahoe's and Volvo's
Beamers und 'Lacs, Motorräder, Tahoes und Volvos
Prowlers and PT Cruisers for lo-lo's
Prowlers und PT Cruisers für Lowrider
Change the paint on Excursions - drop her when we swervin'
Ändere den Lack bei Excursions - lass sie tiefer, wenn wir cruisen
Change the letter from Ford to Hot Boy, ya heard me
Ändere den Buchstaben von Ford zu Hot Boy, hast du gehört
(Hook-2x [B.G.])
(Hook-2x [B.G.])
Ah ha - I'm shinin', I'm blingin', I'm iced out
Ah ha - Ich glänze, ich blinge, ich bin voller Eis
Ah ha - so hot, hoes can't keep my name out they mouth
Ah ha - so heiß, Schlampen können meinen Namen nicht aus dem Mund lassen
Ah ha - I ride Benz, Jags, and fly jets
Ah ha - Ich fahre Benz, Jags und fliege Jets
Ah ha - gotcha wonderin' what Geezy gon' do next
Ah ha - lässt dich wundern, was Geezy als Nächstes tun wird
[B.G.]
[B.G.]
You'd see me pimpin' a Bentley, blunted out
Du würdest mich sehen, wie ich einen Bentley pimpe, zugekifft
In a Benz on my way to the line, stunted out
In einem Benz auf dem Weg zur Line, aufgetakelt
Hoes see me comin', they runnin' out
Schlampen sehen mich kommen, sie rennen raus
To the street to hop in the passenger seat to give me mouth
Auf die Straße, um mir auf dem Beifahrersitz einen zu blasen
You know it's very often you'd see
Du weißt, du würdest sehr oft sehen,
Out in the streets, nigga flossin' like B.G.
Draußen auf den Straßen, Nigga protzt wie B.G.
When I do it, I do it like no one else
Wenn ich es tue, tue ich es wie kein anderer
Chain fuck their vision up - got 'em hollerin' "help"
Kette fickt ihre Sicht - bringt sie zum Schreien "Hilfe"
So you know it gotta be nice, gotta be bright
Also weißt du, es muss schön sein, muss hell sein
Nothin' less than ten karats 'll stop blue ice
Nichts weniger als zehn Karat stoppt blaues Eis
Baguettes 'round the end - all in the middle: flooded
Baguettes am Rand - alles in der Mitte: geflutet
It's princess-cutted - can't do nothin' but love it
Es ist Princess-Schliff - kannst nichts tun, außer es zu lieben
That's a example for "Hater, don't give me my props"
Das ist ein Beispiel für "Hater, gib mir nicht meine Anerkennung"
Can't be 'round that type 'cause he'll baller block
Kann nicht bei so einem Typ sein, denn er wird Baller blocken
Fuck with me, your head missin' - the bitch gone
Leg dich mit mir an, dein Kopf fehlt - die Schlampe weg
Body alone
Körper allein
Nigga, I'm tryin' to get my shine on
Nigga, ich versuche, meinen Glanz rauszuholen
(Hook-2x [B.G.])
(Hook-2x [B.G.])
[B.G.]
[B.G.]
Neck worth twenty, wrists worth forty, ears worth ten
Hals zwanzig wert, Handgelenke vierzig wert, Ohren zehn wert
But to me that ain't nothin' to spend
Aber für mich ist das nichts auszugeben
Car worth eighty, inside worth 'bout thirty
Auto achtzig wert, innen drin etwa dreißig wert
Can't put it on the street 'til buttons on her feet
Kann es nicht auf die Straße bringen, bis die Speichenfelgen drauf sind
But the gear don't change: still wear Ree's, still wear 'Bauds
Aber die Kleidung ändert sich nicht: trage immer noch Ree's, trage immer noch 'Bauds
Still wear T's - you know how it go
Trage immer noch T-Shirts - du weißt, wie es läuft
Now check this out: crib plushed out, worth about a mill
Jetzt pass auf: Bude aufgemotzt, etwa eine Mille wert
One on the water, one on the hill
Eine am Wasser, eine auf dem Hügel
Game don't change - still hustle to maintain
Das Spiel ändert sich nicht - hustle immer noch, um zu bestehen
Ten stacks a month of bills to contain
Zehn Riesen im Monat an Rechnungen zu bewältigen
Now, I'm "Bling Bling Slim" - you know him
Nun, ich bin "Bling Bling Slim" - du kennst ihn
Keep work stashed in all four of my rims
Halte Ware versteckt in allen vier meiner Felgen
Two pearl glocks: one in my hand, one taped to the dash
Zwei Perlmutt-Glocks: eine in meiner Hand, eine am Armaturenbrett festgeklebt
'Cause I gotta ride like that
Weil ich so fahren muss
Stay schemin' on paper, and more paper
Bleibe am Planen für Geld und mehr Geld
'Cause I wanna be - gotta be - number-one bling-blinger
Weil ich der Nummer-eins Bling-Blinger sein will - sein muss
(Hook [B.G.])
(Hook [B.G.])
Ah ha - I'm shinin', I'm blingin', I'm iced out
Ah ha - Ich glänze, ich blinge, ich bin voller Eis
Ah ha - so hot, hoes can't keep my name out they mouth
Ah ha - so heiß, Schlampen können meinen Namen nicht aus dem Mund lassen
Ah ha - I ride Benz, Jags, and fly jets
Ah ha - Ich fahre Benz, Jags und fliege Jets
Ah ha - gotcha wonderin' what Geezy gon' do next
Ah ha - lässt dich wundern, was Geezy als Nächstes tun wird
Ah ha - I'm shinin', I'm blingin', I'm iced out
Ah ha - Ich glänze, ich blinge, ich bin voller Eis
Ah ha - so hot, hoes can't keep my name out they mouth
Ah ha - so heiß, Schlampen können meinen Namen nicht aus dem Mund lassen
Ah ha - I ride Benz, Jags, and fly jets
Ah ha - Ich fahre Benz, Jags und fliege Jets
Ah ha - gotcha wonderin' what Geezy gon' do next
Ah ha - lässt dich wundern, was Geezy als Nächstes tun wird
Ah ha - I'm shinin', I'm blingin', I'm iced out
Ah ha - Ich glänze, ich blinge, ich bin voller Eis
Ah ha - so hot, hoes can't keep my name out they mouth
Ah ha - so heiß, Schlampen können meinen Namen nicht aus dem Mund lassen
Ah ha - I ride Benz, Jags, and fly jets
Ah ha - Ich fahre Benz, Jags und fliege Jets
Ah ha - gotcha wonderin' what Geezy gon' do next
Ah ha - lässt dich wundern, was Geezy als Nächstes tun wird
Ah ha - I'm shinin', I'm blingin', I'm iced out
Ah ha - Ich glänze, ich blinge, ich bin voller Eis
Ah ha - so hot, hoes can't keep my name out they mouth
Ah ha - so heiß, Schlampen können meinen Namen nicht aus dem Mund lassen
Ah ha - I ride Benz, Jags, and timed Vettes
Ah ha - Ich fahre Benz, Jags und getunte Vettes
Uh-oh - gotcha wonderin' what Geezy gon' do next
Uh-oh - lässt dich wundern, was Geezy als Nächstes tun wird
[B.G.]
[B.G.]
Ah ha, ah ha
Ah ha, ah ha
Ah ha
Ah ha
Ah ha, ah ha - didn't expect that (uh-uh)
Ah ha, ah ha - das nicht erwartet (uh-uh)
Ah ha, ah ha - got your mind right (get it right and keep it right)
Ah ha, ah ha - hab dir gezeigt, wo's langgeht (check es und merk es dir)
Nigga (What?)
Nigga (Was?)
What's up? (What's up?)
Was geht? (Was geht?)





Writer(s): Christopher Noel Dorsey, Byron O. Thomas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.