Nashville - BEGIN traduction en allemand

Nashville

Hey la la la la Nashville 夜を越えて

Hey 砂の荒野に 夢が追い立てられて
君の涙に僕は戸惑い 向かい風に吹かれてる oh oh

Hey 暮れゆく空に 今日を写したけれど
時計はまわり 地球はまわり 地平線に沈み消えた oh oh

遠い昨日に 泣き暮れて 涙枯れたら
そっと明日を信じて 僕の手を取れ

Hey 昨日の雨も 夢を流せはしない
激しい雨も 冷たい闇も 明けない夜はないから oh oh

遠い昨日に 涙を置き去りにして
いま明日を あなたと走り出す

いま あなたと 夜を越えて 涙を越えて
いま あなたと 夜を越えて 走り出そう

遠く果てない 砂だらけのこの道に
やがて 新しい太陽が昇るだろう

La la la la...

Nashville

Hey la la la la Nashville, über die Nacht hinaus

Hey, in der Sandwüste werden Träume verjagt,
Deine Tränen verwirren mich, ich stehe im Gegenwind, oh oh

Hey, im dämmernden Himmel spiegelte sich der heutige Tag, doch
Die Uhr dreht sich, die Erde dreht sich, versank am Horizont und verschwand, oh oh

Wenn du im fernen Gestern den Tag verweint hast und deine Tränen getrocknet sind,
glaube sanft an morgen und nimm meine Hand.

Hey, auch der Regen von gestern kann Träume nicht fortspülen,
auch heftiger Regen, auch kalte Dunkelheit, denn es gibt keine Nacht, die nicht anbricht, oh oh.

Lass deine Tränen im fernen Gestern zurück,
jetzt laufe ich mit dir dem Morgen entgegen.

Jetzt mit dir, über die Nacht hinaus, über die Tränen hinaus,
jetzt mit dir, über die Nacht hinaus, lass uns loslaufen.

Auf diesem fernen, endlosen, sandigen Weg,
wird bald eine neue Sonne aufgehen.

La la la la...