Paroles et traduction BRBCK feat. Ungula, Prolog, Młody Mem & RADOSŁAW - Niedoczas

Niedoczas

Nie mam czasu dla chorągiew, które w życiu chcą narobić ambarasu mi
Robisz dla mnie riddim, no to proszę dobij basu mi
BRBCK nie masoni
Dawno odpuliłem spiskowe teorie, no bo w życiu one na co mi
Na co? Na na co?
Trzymam fa-fason
Jak Skepta parasol (no security)
Na co mi ochrona chowam się za pracą
Smartwatch na twoim nadgarstku wysłał ci, że Ungulski się zaczął

Ciągle zapierdalam, ale zawsze mam niedoczas
Outfit jak na fashion week, ale nie żyję na pokaz
Kiedyś w to nie wierzył nikt, dzisiaj wskazówki przesuwa synkopa
Jebać co mówią w TV, mają mówić na blokach
Czuje się jak Felipe Massa
Z kolejnym okrążeniem robię progres nawet jeśli to ta sama trasa
Nie śmigamy po pałacach
Pecyna jak karma no bo zawsze do mnie wraca

Oh, robię speedrun, zachęcam siebie jointem
Wyjebane na wizję, teraz wizja to mój ogień
Pierdolę co mi powiesz, bo nie zamykam powiek
Zwykle się nie wysypiam, zazwyczaj to znaczy codzień
Oh, nie wiem co jest, weed jest mym profesorem
Taki mam głupi pomysł, że przerzucę się na rower
Chevy stoi pod domem, wyjebane na ceny, nie tankuję na Lotosie
Oooh, ceny jak w kosmosie
Nie widzę w tym już funu, muszę zaiwanić portfel
Nie rozumiesz mnie dobrze, bo zwróć uwagę chłopcze
Jeśli nic nie ukradniesz, to się nie odnajdziesz w Polsce
Gdzie są za las pieniądze, gostek?
Ciągle zapierdalam, ale zawsze mam niedoczas
Outfit jak na fashion week, ale nie żyję na pokaz
Kiedyś w to nie wierzył nikt, dzisiaj wskazówki przesuwa synkopa
Jebać co mówią w TV, mają mówić na blokach
Czuje się jak Felipe Massa
Z kolejnym okrążeniem robię progres nawet jeśli to ta sama trasa
Nie śmigamy po pałacach
Pecyna jak karma no bo zawsze do mnie wraca

Niedoczas, cholerny niedoczas
Miażdży głowę mi jak obcas, nie mam czasu postać
Muszę zapierdalać razem z czasem
Bo czas to zwykła gnida, która robi z mózgu basen
Nie potrafię zwolnić w przeciwieństwie do szefów z każdej roboty
Którzy chcą mnie wypierdolić i mam już tego dosyć
Chcę odpocząć i powoli sobie chodzić
Choć mimo, że jestem młody, to nie widzę takiej opcji
Gdybym teraz się zatrzymał to kaplica
To zaszło za daleko, już nie mogę się zatrzymać
Jeszcze trochę biegu i mogę złapać oddech
Nie potrzebuję śniegu, żeby pobiec
Biegnij Memie, biegnij jak Rodman gdy widzi piłkę
Zapierdalam, słucham Weezer, wychyliłem ekodiesel
Zapierdalam, jakbym z Luwru podpierdolił Monę Lisę
Zapierdalam, bo tak trzeba, bo inaczej tutaj skisnę

Jestem ciągle w drodze do marzeń, czuję niedoczas
Składam chwile w witraże po nocach i wstawiam w Spotifaje
Kolorowe obrazy wave, tyrające banię ej
Wylatują z niej, kasuję je jak mail w sobie
Łaki, łaki – take cover, rap spędza mi sen z powiek
Low fame, ale trzymam formę niczym zawodowiec
Niby ścigam się z zegarkiem
A jak nie potrzeba wtedy nie
Wstrzymuję oddech i pęka ci łeb, bo strzelam słowem
Jak z AKM-a, ale nie o tym teraz
Czas mi ucieka jak pegaz, jest przekaz
Wpada szelest
Przelew za przekaz, więc jest uciecha (hajs)
Spłacamy PC-ta za rap jak u Pezeta
Albo płaci nam beka z tracków pseudoprawilniaków z neta (hajs)
To jakby do Kinder Bueno chciałby podbijać marcepan
Merci, nie chcemy was w naszych szeregach
Chcemy być pierwsi na metach, więc nie ma mowy o przyczepach
Dzięki

(Ciągle zapierdalam, ale zawsze mam niedoczas
Outfit jak na fashion week, ale nie żyję na pokaz
Kiedyś w to nie wierzył nikt, dzisiaj wskazówki przesuwa synkopa
Jebać co mówią w TV, mają mówić na blokach
Czuje się jak Felipe Massa
Z kolejnym okrążeniem robię progres nawet jeśli to ta sama trasa
Nie śmigamy po pałacach
Pecyna jak karma no bo zawsze do mnie wraca)

Нехватка времени

Мне некогда на флаги, которые в жизни хотят мне насолить.
Делаешь мне ритм, ну так, пожалуйста, добавь мне баса.
BRBCK не масоны.
Давно забил на теории заговора, ну потому что в жизни они мне зачем?
Зачем? На на зачем?
Держу фа-фасон.
Как Skepta зонт (без охраны).
Зачем мне охрана, я прячусь за работой.
Смарт-часы на твоем запястье сообщили тебе, что Унгульский начал.

Постоянно пашу, но у меня вечно нехватка времени.
Прикид как на неделе моды, но я не живу напоказ.
Когда-то никто в это не верил, сегодня стрелки двигает синкопа.
По барабану, что говорят по телику, пусть говорят на районе.
Чувствую себя как Фелипе Масса.
С каждым кругом делаю прогресс, даже если это та же трасса.
Мы не гоняем по дворцам.
Деньги как карма, потому что всегда возвращаются ко мне.

О, делаю спидран, подбадриваю себя косяком.
Плевать на видение, теперь видение — это мой огонь.
Наплевать, что ты мне скажешь, потому что я не смыкаю век.
Обычно не высыпаюсь, обычно это значит каждый день.
О, не знаю, что такое, травка — мой профессор.
У меня такая глупая идея, что я пересяду на велосипед.
Chevy стоит у дома, плевать на цены, не заправляюсь на Lotos.
Ооо, цены как в космосе.
Не вижу в этом больше фана, надо заиметь кошелек.
Ты не понимаешь меня правильно, так что обрати внимание, парень.
Если ничего не украдешь, то не найдешь себя в Польше.
Где за лесом деньги, чувак?
Постоянно пашу, но у меня вечно нехватка времени.
Прикид как на неделе моды, но я не живу напоказ.
Когда-то никто в это не верил, сегодня стрелки двигает синкопа.
По барабану, что говорят по телику, пусть говорят на районе.
Чувствую себя как Фелипе Масса.
С каждым кругом делаю прогресс, даже если это та же трасса.
Мы не гоняем по дворцам.
Деньги как карма, потому что всегда возвращаются ко мне.

Нехватка времени, чертова нехватка времени.
Давит на голову, как каблук, у меня нет времени постоять.
Я должен мчаться вместе со временем.
Потому что время — обычная гнида, которая делает из мозга бассейн.
Не умею сбавлять обороты, в отличие от начальников с любой работы.
Которые хотят меня вышвырнуть, и мне это уже надоело.
Хочу отдохнуть и спокойно походить.
Хотя, несмотря на то, что я молод, я не вижу такой возможности.
Если бы я сейчас остановился, то мне конец.
Это зашло слишком далеко, я уже не могу остановиться.
Еще немного бега, и я смогу отдышаться.
Мне не нужен снег, чтобы бежать.
Беги, Мем, беги, как Родман, когда видит мяч.
Бегу, слушаю Weezer, выпил экодизель.
Бегу, как будто из Лувра спер Мону Лизу.
Бегу, потому что так надо, потому что иначе здесь скисну.

Я постоянно в пути к мечтам, чувствую нехватку времени.
Складываю моменты в витражи по ночам и загружаю в Spotify.
Разноцветные картинки wave, выносящие мозг, эй.
Вылетают из него, удаляю их, как письма в себе.
Луга, луга — прячьтесь, рэп не дает мне спать.
Малоизвестный, но держу форму, как профессионал.
Вроде как гонюсь за временем.
А когда не надо, тогда нет.
Задерживаю дыхание, и у тебя взрывается голова, потому что я стреляю словом.
Как из АКМ, но не об этом сейчас.
Время уходит от меня, как пегас, есть посыл.
Приходит шелест.
Перевод за посыл, так что есть утешение (деньги).
Выплачиваем за компьютер для рэпа, как у Pezeta.
Или нам платят за то, что мы стебемся над треками псевдоправдорубов из сети (деньги).
Это как если бы к Kinder Bueno хотел подкатить марципан.
Спасибо, не хотим вас в наших рядах.
Хотим быть первыми на финише, так что ни о каких прицепах речи быть не может.
Спасибо.

(Постоянно пашу, но у меня вечно нехватка времени.
Прикид как на неделе моды, но я не живу напоказ.
Когда-то никто в это не верил, сегодня стрелки двигает синкопа.
По барабану, что говорят по телику, пусть говорят на районе.
Чувствую себя как Фелипе Масса.
С каждым кругом делаю прогресс, даже если это та же трасса.
Мы не гоняем по дворцам.
Деньги как карма, потому что всегда возвращаются ко мне.)