Exposed - BVNE traduction en allemand

Exposed

I've been fucking up
I don't really need to say much
Don't bother with the face cause I'ma ruin all your makeup
See I've been down, been counted out, removed by stretcher
I still don't wanna try but I just hope this can get better
See I'm hopeless, don't wanna wake and make an effort, coping
With my anxieties when I refuse the diagnosis
See I don't want the medication and that makes you angry
But I don't think I'm better, I just don't think it'll change me
Contemplating what I'm facing, 27 had me thinking
The barrel, a .45 and that honestly fucking shakes me
And I'm sorry, I've been waiting to say this
But see I've never been brave enough here to face it

Waiting out the daylight
Picturing the way I
Never really say things right, I know
That I really won't last long
Listen to the last song, feelings getting passed on
Yeah it's cold
Yeah it's all I know
Yeah it's all I know
Yeah it's all I know

I know that I have felt so worthless
I try to make these songs to help me feel I have a purpose
I've mattered to a person but it's hard to see the reach
If my beliefs are fucking empty really what is there to see?
And what is there to be? I really hope that I complete
Another goal that I can seek to put my hopeless soul to sleep
My bones are cold and weak and I cannot provide you warmth
I've sunken in the ocean, found no beacon in the storm
Battle worn, battle tested, but this battle I can't fight
I've grown so fucking tired but I can't sleep in the night
I pray I'll be alright but I've got nothing left to pray to
I'm always in the mirror when I say the words "I hate you"

I'm always in the mirror when I say the words "I hate you"

Waiting out the daylight
Picturing the way I
Never really say things right, I know
That I really won't last long
Listen to the last song, feelings getting passed on
Yeah it's cold
Yeah it's all I know
Yeah it's all I know
Yeah it's all I know

Entblößt

Ich habe Mist gebaut
Ich muss nicht wirklich viel sagen
Mach dir keine Mühe mit dem Gesicht, denn ich werde dein ganzes Make-up ruinieren
Siehst du, ich war am Boden, wurde ausgezählt, auf einer Trage entfernt
Ich will es immer noch nicht versuchen, aber ich hoffe einfach, dass es besser werden kann
Siehst du, ich bin hoffnungslos, will nicht aufwachen und mich anstrengen, komme zurecht
Mit meinen Ängsten, wenn ich die Diagnose verweigere
Siehst du, ich will die Medikamente nicht und das macht dich wütend
Aber ich glaube nicht, dass es mir besser geht, ich glaube einfach nicht, dass es mich verändern wird
Ich denke darüber nach, was auf mich zukommt, mit 27 dachte ich
An den Lauf, eine .45er und das erschüttert mich ehrlich gesagt
Und es tut mir leid, ich habe darauf gewartet, das zu sagen
Aber siehst du, ich war nie mutig genug, mich dem zu stellen

Ich warte den Tag ab
Stelle mir vor, wie ich
Nie wirklich die richtigen Dinge sage, ich weiß
Dass ich wirklich nicht lange durchhalten werde
Hör dir das letzte Lied an, Gefühle werden weitergegeben
Ja, es ist kalt
Ja, es ist alles, was ich weiß
Ja, es ist alles, was ich weiß
Ja, es ist alles, was ich weiß

Ich weiß, dass ich mich so wertlos gefühlt habe
Ich versuche, diese Lieder zu machen, damit ich das Gefühl habe, einen Sinn zu haben
Ich war für eine Person wichtig, aber es ist schwer, die Reichweite zu sehen
Wenn meine Überzeugungen verdammt leer sind, was gibt es dann wirklich zu sehen?
Und was gibt es zu sein? Ich hoffe wirklich, dass ich es vollende
Ein weiteres Ziel, das ich suchen kann, um meine hoffnungslose Seele schlafen zu legen
Meine Knochen sind kalt und schwach, und ich kann dir keine Wärme geben
Ich bin im Ozean versunken, habe kein Leuchtfeuer im Sturm gefunden
Kampferprobt, kampfgestählt, aber diesen Kampf kann ich nicht kämpfen
Ich bin so verdammt müde geworden, aber ich kann nachts nicht schlafen
Ich bete, dass es mir gut gehen wird, aber ich habe nichts mehr, zu dem ich beten kann
Ich bin immer im Spiegel, wenn ich die Worte sage "Ich hasse dich"

Ich bin immer im Spiegel, wenn ich die Worte sage "Ich hasse dich"

Ich warte den Tag ab
Stelle mir vor, wie ich
Nie wirklich die richtigen Dinge sage, ich weiß
Dass ich wirklich nicht lange durchhalten werde
Hör dir das letzte Lied an, Gefühle werden weitergegeben
Ja, es ist kalt
Ja, es ist alles, was ich weiß
Ja, es ist alles, was ich weiß
Ja, es ist alles, was ich weiß