Badclause - İsti Cappuccino - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Badclause - İsti Cappuccino




İsti Cappuccino
Горячий Капучино
Bu yolda çəkməli idi, əziyyəti ikimizdən biri
На этом пути страдать должен был кто-то один из нас,
Kobud münasibətimiz ayırdı bizdən-bizi
Наше грубое отношение разлучило нас.
Xoşbəxtlik üstümə gəldi, hisslərim "gizlən" dedi
Счастье накрыло меня с головой, но чувства шептали "спрячься",
Səni tanıyandan bəri, hər bir gecə dörd fəsildir
С тех пор как я узнал тебя, каждая ночь это смена всех четырёх времён года.
Heç vaxt istəklərimiz düşməyib üst-üstə
Наши желания никогда не совпадали,
Bu sevgi necə yerisin durammırsa ayaq üstə?
Как может эта любовь существовать, если не может устоять на ногах?
Dizlərimi çökdürdün, yıxıldım üzü üstə
Ты поставила меня на колени, я упал ниц,
Hər gecə xətrimə dəy, səhərlər üzr istə
Каждую ночь ты ранишь меня, а по утрам извиняешься.
Bəlkə də, soyuq olsa isinərdik bir otaqda
Может быть, если бы было холодно, мы бы согрелись в одной комнате,
Gün gələr hər səhəri də, aça bilərik bir yataqda
Настанет день, и каждое утро мы сможем встречать в одной постели,
Sənli musiqilər varsa, payız qalır bir qıraqda
Если есть музыка, где есть ты, то осень остаётся где-то в стороне,
Getsəm belə geri dönəcəm, hər ayın 19-da
Если я уйду, то обязательно вернусь, каждого 19-го числа,
İstərəm, bu cümlələri oxuyaq bir qulaqcıqda
Я хочу, чтобы мы слушали эти строки в одних наушниках,
Səsin düşsün səsimin üstə, tüstü çəkək bir dodaqda
Чтобы твой голос сливался с моим, выпуская дым в один затяг,
Mən danışım arzularımı, sən danışma, sus, qucaqla
Я буду говорить о своих желаниях, а ты молчи, просто обними меня,
İkimiz üçün ayrı dünya var, amma bir addım uzaqda
У нас двоих разные миры, но они всего в одном шаге друг от друга.
Sən uzaq ol, mən məktublar göndərəcəm
Будь далеко, а я буду отправлять тебе письма,
Səni düşündüm durmadan səhərəcən
Я думал о тебе непрерывно до самого утра,
Rahat yat, gecələr yuxularına gələcəm
Спи спокойно, по ночам я буду приходить к тебе во снах,
Sən isti kapuçino, mən mənfi dərəcə
Ты горячий капучино, а я минусовая температура.
Sən uzaq ol, mən məktublar göndərəcəm
Будь далеко, а я буду отправлять тебе письма,
Səni düşündüm durmadan səhərəcən
Я думал о тебе непрерывно до самого утра,
Rahat yat, gecələr yuxularına gələcəm
Спи спокойно, по ночам я буду приходить к тебе во снах,
Sən isti kapuçino, mən mənfi dərəcə
Ты горячий капучино, а я минусовая температура.
Gedəndə bağırmışdım arxanca, sən eşitmədin
Когда ты уходила, я кричал тебе вслед, но ты не слышала,
Sənin üçün topladım bu cümlələri, sən eşit məni
Я собрал все эти слова для тебя, так послушай же меня,
Dedin ki, darıxma mənim üçün - bəs işim nədir?
Ты сказала, не скучай по мне и что мне делать?
Bədənim 18 illikdir, ruhumsa beşikdədir
Моему телу 18 лет, но душа всё ещё в колыбели.
Düşünmədim necə olardı - sən dənizdə, mən adada
Я не думал, как это будет ты в море, а я на острове,
Tapmadım, sənin kimi birisini bu yarımadada
Я не нашёл никого похожего на тебя на всём этом полуострове,
Sənli xatirələri bircə-bircə atıram oda
Я по одному предаю огню все воспоминания о тебе,
Boş qalıbdır mesaj qutusu, məni yadına sal arada
Мой почтовый ящик пуст, вспоминай обо мне хоть иногда,
Dünən gecəyə qonağım idin, süfrə açdım ikimiz üçün
Прошлой ночью ты была моей гостьей, я накрыл стол на двоих,
Götürüm bir badə, ikimizə bir şərab süzüm
Я возьму один бокал и налью вина для нас,
Ümidə gedən hər körpü əziyyəti belə seçdim özüm
Каждый мост, ведущий к надежде, я сам выбрал этот путь страданий,
O qədər bağlandım ki, tərk eləməyə gəlmir üzüm
Я так привязался, что не могу заставить себя отпустить.
Dilimdə qaldı sözüm, sətirə dolardı gec
Слова застыли на языке, строчки заполнялись медленно,
Sevgi yoxsa dözüm?
Любовь или терпение?
Məncə birincisini seç
Выбери первое,
Boşuna xəyal qurdum, sevgili bir qırağa
Зря я мечтал о любви на берегу,
Səninlə mən bir cümlənin içində belə olmadıq heç
Мы с тобой так и не стали одним целым даже в пределах одного предложения.
Sən uzaq ol, mən məktublar göndərəcəm
Будь далеко, а я буду отправлять тебе письма,
Səni düşündüm durmadan səhərəcən
Я думал о тебе непрерывно до самого утра,
Rahat yat, gecələr yuxularına gələcəm
Спи спокойно, по ночам я буду приходить к тебе во снах,
Sən isti kapuçino, mən mənfi dərəcə
Ты горячий капучино, а я минусовая температура.
Sən uzaq ol, mən məktublar göndərəcəm
Будь далеко, а я буду отправлять тебе письма,
Səni düşündüm durmadan səhərəcən
Я думал о тебе непрерывно до самого утра,
Rahat yat, gecələr yuxularına gələcəm
Спи спокойно, по ночам я буду приходить к тебе во снах,
Sən isti kapuçino, mən mənfi dərəcə
Ты горячий капучино, а я минусовая температура.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.