Baia - Essa Moça - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Baia - Essa Moça




Essa Moça
Эта девушка
O que eu mais gosto nessa moça
Что мне больше всего нравится в этой девушке,
É que todo dia ela se reinventa
Так это то, что каждый день она перевоплощается.
E toda noite põe pimenta
И каждую ночь добавляет перчинку
No caldo de caricia é muito boa
В бульон ласк, она так хороша.
Na rua do meu quarto tira a roupa
На улице моей спальни снимает одежду,
Calcinha na varanda, ela não tem vergonha
Трусики на балконе, ей не стыдно.
Na praça da moral, fuma maconha
На площади морали курит марихуану,
Com laços de saliva ela me tem na boca
Связанный слюной, она держит меня на крючке.
O que eu mais gosto nessa moça
Что мне больше всего нравится в этой девушке,
É o tanto quanto ela me lembra
Так это то, как сильно она мне напоминает
E o quanto ela afugenta
И как сильно она прогоняет
Pra fora da memória, longe do juízo
Прочь из памяти, подальше от рассудка.
Eu juro que acredito no que ela me diz ser verdade
Клянусь, я верю в то, что она говорит мне правду.
Abaixo a falsa moralidade
Долой ложную мораль!
Colada no meu colo, dela eu não abdico
Прижавшись ко мне, от неё я не откажусь.
Dela eu não abdico, não
От неё я не откажусь, нет.
Dela eu não abdico, não
От неё я не откажусь, нет.
O que eu desejo a essa moça
Чего я желаю этой девушке,
É que perpetue-se a vitalidade
Так это вечной жизнерадостности,
A melhora venha com a idade
Чтобы с возрастом становилась только лучше,
Que envelheça como vinho
Чтобы старела, как вино.
Eu não pretendo estar sozinho, não
Я не хочу быть один, нет.
Mas aqui mesmo, ao seu lado
Но здесь же, рядом с ней,
Sonhando acordado
Мечтая наяву,
Pressinto que um dia eu pagarei por isso
Предчувствую, что однажды я за это заплачу.
Dela eu não abdico, não
От неё я не откажусь, нет.
Dela eu não abdico, não
От неё я не откажусь, нет.
É o que eu mais gosto nessa moça...
Это то, что мне больше всего нравится в этой девушке...





Writer(s): Mauricio Simao De Morais, Aluizio Napoleao


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.